Om genstanden
Anbefalingsskrivelse for Judith Ahrendtsen, udfærdiget af Carl Nielsen i hånden. Udateret og uden adressat. Se DB s. 569.
Teksten lyder:
"Den unge Frøken Judith Arendt-/ sen har jeg i en kortere Aarække/ haft Lejlighed til at høre spille/ Klaver engang om Aaret, idet hen-/ des Lærerinde Frøken M. Rosenberg/ bor paa Damgaard, Frederisia, hvor jeg/ og min Familie ofte kommer og til-/ bringer en Del af vore Ferier./ Den unge Pige er meget musik-/ begavet, flittig, alvorlig og grundig/ i alt hvad hun foretager sig og jeg/ vilde ønske for den talentfulde/ og stræbsomme unge Person at/ hun maa faa Hjælp og Støtte til/ Udviklingen af sine utvivlsomt/ gode Evner./ Carl Nielsen/ Komponist/ Dir. v.d. kgl Musikkonserva-/torium".