Om genstanden
Foto, udendørsoptagelse, gruppebillede: siddende på trappe to voksne og tre børn: forrest fra venstre: 1) pige, frontal, ansigt drejet mod højre, langt løsthængende hår med hårbånd, holder hænderne foran sig, hvilende på sine knæ, i nederdel og bluse med stor blondekrave. 2) kvinde, en face til venstre, med opsat hår, iført lang nederdel og lys bluse. 3) pige, en face til venstre, med langt løsthængende hår med hårbånd, holder med sin venstre arm fat i en bog, som kvinden holder mellem sine hænder. Pigen er iført bluse med korte, vide ærmer, nederdel og snørestøvler. Bag de tre forreste: fra venstre: 4) dreng, frontal, ansigt profil til højre, kortklippet, i korte bukser, bluse med stor sløjfe og trøje. 5) mand, bryst, en face, i jakkesæt. Øverst på trappen står en mand, hvor hovedet ikke er synligt på billedet: familien Carl Nielsen fotograferet på Fuglsangs trappe, at dømme efter børnenes størrelse antagelig i 1905, hvor familien første gang besøgte Fuglsang, eller i 1906, 1) Anne Marie Telmányi, 2) Anne Marie Carl-Nielsen, 3) Irmelin Eggert Møller, 4) Hans Børge Nielsen og 5) Carl Nielsen. Bagpå billedet er med kuglepen skrevet: "Tilhører A M.T./ Søs".
