Om genstanden
Foto, udendørs, amatøroptagelse: stående i højt græs/ukrudt fire personer: fra venstre: 1) mand, bryst, med jakke og vest, næsten skjult i det høje græs. 2) kvinde, frontal, med hat, lang nederdel og trøje, holder stok i højre hånd. 3) Ældre kvinde, frontal, halvt skjult af foranstående kvinde, i mørk dragt med mørk hat på hovedet. 4) kvinde, profil til venstre, ansigt en face, knæstykke, resten skjult af græsset. Med mørk hat med hagebånd på hovedet. I mønstret bluse/trøje med stort tørklæde slynget om halsen: 1) Carl Nielsen, 2) Margrethe Rosenberg, 3) Charlotte Trap de Thygeson og 4) Anne Marie Carl-Nielsen fotograferet ved Menton antagelig 1925 og ikke i 1927, som angivet i Dagbøger og brevveksling II, pl. 27. Af de trykte breve fra 1927 fremgår, at Anne Marie Carl-Nielsen ikke var med på rejsen til Menton i 1927. Til gengæld fortæller Helen Rée, der var med på rejsen i 1925, at man også mødte Margrethe Rosenberg og Charlotte Trap de Thygeson på denne rejse. (Se evt. Ernst Mentze: Helen Schou, s. 34-39). Bagpå dette billede står med kuglepen: "Menton-rejsen".
