Om genstanden
Foto, indendørs: forrest stående på bord: lille nøgen dreng, frontal ansigt en face til højre, ca. 1 år gammel. Bag ved siddende ved bordet: kvinde, frontal, med langt opsat hår. I mørk kjole med kæde om halsen. Kvinden holder med begge hænder under den lille drengs arme (for at han ikke skal falde ned): Hans Børge Nielsen og Anne Marie Carl-Nielsen, antagelig fotograferet i lejligheden i Frederiksgade i København, hvor familien boede til 1898. Bagpå billedet er med kuglepen skrevet: "Søs" (= Anne Marie Telmányi).
