Om genstanden
Brev fra Irmelin Eggert Møller til Anne Marie Telmányi.
"Geneve d. 13-V-17. Søndag Aften/ Min egen kære Søsser! Jeg/ er nu lige kommet hjem efter/ at jeg dog besluttede mig til at/ rive mig løs fra det hele her. Jeg/ tog til Montreux til en lille/ Landsby Tavel sur Clarens. Jeg/ er saa lykkelig for Øjeblikket/ over min Tur - den har været/ vidunderlig - derfor skriver jeg/ i en Fart nu nogle af mine/ Indtryk. - Solen skinnede/ i Torsdags da jeg besluttede/ mig til at tage af sted en Time// før den lille Damper gik. Jeg var/ rigtig i daarligt Humør; men/ 5 Timer paa en Baad lutter/ godt op. Jeg dumpede ind i/ en rigtig hyggelig lille Pension/ med en stor tyk ugift Værtin-/de som ikke har bestilt andet/ i de 3 Dage jeg har været der/ end arrangeret Rendez-vous'er for/ mig med interessante franske/ Soldater, men som jeg venskabs-/fuldt nok hele Tiden vidste/ at undgaa. De morsomste// Mennesker har jeg truffet der. -/ En gammel fransk Herre 80/ Aar, men saa levende som du/ ikke kan tænke dig - hans/ Manier er Meteorologi, Statistik/ og alt hvad der angaar Tal; han/ talte ustandseligt og var fuld af/ Ideer - det gammel Menneske/ om at leje en Have og slaa/ nogle Brædder op og bygge sig/ et lille Arbejdsrum. Han og jeg/ havde det komisk. Vi fik Kom-/pot og saa faa fransk Skik talte// vi Stenene bagefter og han skulde/ elske mig passioneret. Højst hu-/moristisk. - Saa var der en/ pukkelrygget Italienerinde/ Melle Ghe som jeg var sammen/ med. Umaadelig venlig mod/ mig, men med spillende brune/ Øjne som sikkert kan være me-/get ondskabsfulde; og endelig/ den sidste og bedste Bekendt/ jeg har faaet er en schweizisk/ ung Pige. 28 Aar. Jeg er næsten/ forelsket i hende og hun sikkert// i mig. Du kan ikke tænke/ saa mærkeligt som hun minder/ mig om Frk Thygesen baade/ af Træk og Karakter, som jeg/ tænker mig meget hun har/ været som ung. Vi har kun/ kendt hinanden i 2 Dage/ men vi skal korrespondere o.s.v./ Hvis du hører om nogen der/ har Brug for en, fransk/ ung Pige hjemme, hun kan/ undervise i alt indtil et/ Barn er 16 Aar, saa skriv det// for hun vilde gerne med til/ Danmark. - Al den Skøn-/hed jeg har set kan du umu-/ligt tænke dig; Sommer-/ Sommervarme - alle Bjerg-/skraaninger fulde af blomstren-/de Frugttræer; Bier, Olden/borrer (i massevis) og Sommerfugle/ sværmer rundt om Træerne/ og hen over de brogede/ Enge med højt saftigtgrønt/ Græs -, og fuldt fuldt af// Pinseliljer i Blomst og Knop;/ og langt nede den gennemsigtig/ blaa Sø med en let Varmedis/ over, og paa den anden Kyst/ de mørke Fjeldvægge der rejser/ sig med de hvide Snetoppe./ Oh - kære du gid du var her/ og delte alt den Skønhed/ med mig. Og saa i Dag/ Afskeden fra alt det og Melle/Henchoz og saa glider man/ ud paa den stille Sø midt/ i en broget Menneskeflok.// En pragtfuld Knabe med blaa/ Pludderbukser og en Slags lille tyr-/kisk Vest med Citrongule Border/ paa og rødt Skærf og en rød/ Fetz bog i Nakken midt i det/ mørke krusede Haar - skinnen-/de hvide Tænder og Bronceteint/ og i Forstavnen en Bonde/ Dreng fra en Kostskole ca 16-17/med Harmonika, Signalhorn/ skingrende halvraa Overgangs-/stemmer og røde Tørklæder om Hovederne. Og alle har, ligesom/ jeg naturligvis en ordentlig Dynge// Pinseliljer i Favnen. Senere kom/ der en hel Trup støvede og/ svedige Mænd ombord med/ Rygsække og Blomster; En Bjerg-/bestigerforening eller saadan/ noget og de synger, synger/ flerstemmige Nationalsange/ lystige og melankolske - og/ Søen og Himlen bliver mere/ og mere dunkelblaa og vores lille lysende Skib glider frem/ i den stille Aften med den/smukke Sang. Ja du vidunder-//skønt er det. - Nu er jeg/ her i mit lille Værelse og blev/ saa glad saa glad for dit/ Brev og Fotografi. Men kære/ du hvor er det dog mor-/somt saa godt det gaar/ for dig - og jeg kan/ ikke sige som jeg synes godt/ om dit Billede. Men søde/ du, jeg vil absolut se det, er/ det nødvendigt at hun faar/ det inden jeg kommer hjem?/ Godnat, godnat nu kryber jeg// [skrevet på siden: Kender du mig igen paa det lille Billede jeg har sendt til/ Mor, eller er jeg uforandret? Frisuren er i hvert Tilfælde skiftet igen.] i Seng og tænker paa dig. Kys/ Mandag Morgen i Sengen. Godmorgen/ godmorgen - En Hilsen inden jeg/ klæder mig paa og gaar i Sko-/len. Tænk, saa er mit Gud-/barn døbt - Hils Titte og Eggert/ og H.B. og Barnet og Fru Møller/ o.s.v. Det glæder mig at du har/ fundet en saa god Veninde i/ Frk. Weiner; men er hun ikke/ perdue for dig nu hun er for-/lovet? Hvilke Planer har I/ for Sommeren? Ingen endnu - /Jeg tænker ikke at jeg kommer/ af sted før helt hen mod Slutningen// af Juni. Saa vidt jeg ved skal/ jeg op den 5te. Og saa har vi/ ca den 23-24-25 nogle Opvisninger/ som jeg ikke synes jeg kan rejse/ op fra nu jeg er her; men lærer/ meget af det og saa skal jeg/ jo et Par Dage til Ba[?]/ og imens alt det staar paa/ ser jeg at faa Passet i Orden saa jeg lige kan stikke hjem./ Skriv nu rigtig rigtig snart/ glæder mig til at faa Pakken; her/ er nemlig ordentlig varmt. Har/ du Anelse om hvornaar omtrent/ du kan være her? Kys Far og/ Mor fra mig. Skriv mig blot 2 Ord/ hvordan det gaar med dem. Og til dig//[skrevet på siden: min egen Søsse mine aller varmeste Tanker. Prøv/ at tvinge dig ind i en rolig Sindstilstand; det er det jeg maa gøre nu; ellers bliver jeg ikke til noget/ rigtigt din egen Irmelin]".
Dertil kuvert med påskriften: Mademoiselle/ Søs Carl-Nielsen/ Frederiksholms Kanal 28/ Copenhagne/ Danemark.
Fundet uden nummer ved revision november 2016.