Om genstanden
Brev fra Irmelin Eggert Møller til Anne Marie Telmányi.
"Avenue de la gare des Eaux-Vives 4/ 20-1-17/ Kære Søs! Tak for dit/ Brev, Kort og Noderne. Jeg kan ikke/ sige andet end at jeg er skuffet og/ bedrøvet over saa sjældent jeg hø-/rer fra Jer derhjemme; og naar/ jeg saa faar Brev staar der/ næsten ingenting deri; ikke et/ Ord om Titte, Moster og alle dem/ som jeg interesserer mig for. Jeg/ anede ikke naar Musikforeningens/ Koncert var før jeg fik dit og/ Mors Kort idag; og jeg vilde dog// [skrevet på siden: Et Kys min egen Søster fra Irmelin] saa gerne have været hos jer i/ Tankerne. - Naa men - det er/ ikke værdt at fordybe sig i pessi-/mistiske Tanker om hvor hurtigt/ alt og alle glemmes. - Jeg maa/ se at skynde mig at blive færdig,/ men det er svært, og saa komme/ hjem selv; det er det bedste Middel./ Jeg føler absolut at jeg har gjort/ Fremskridt med min Improvisation/ og ogsaa i de andre Timer. Julen/ har alligevel gjort godt. Jeg er/ mest sammen med den ungarske/ for Tiden; hun er rigtig god af Sinde-// lag, og velgørende at være sammen/ med; og saa er der en engelsk/ ung Pige, som er Lærerinden i Plas-/tik paa Instituttet, som jeg i/ Slutningen af Juleferien filosofere-/de en Del sammen med. Hun er/ hvad man kalder "Christian scientist"./ Det interesserer mig altid at høre/ forskellige Livanskuelser, og der er/ meget som jeg synes om i hendes,/ men Faren er at de tror jo altid/ hver især at de har naaet den/ sande Livsanskuelse, den eneste sande,// [skrevet på siden: Hvordan havde H.B. det da han var hjemme? Skriv mig/ rigtig rigtig snart. Har I ikke faaet mine Julegaver endnu?] og har Medlidenhed med andre som/ efter deres Mening ikke er naaet saa/ langt. Maaske de andre er naaet/ længere; hvem kender den eneste store/ Sandhed? - Hvordan gaar det med/ Rejseplanerne - kommer du virkelig af-/ sted. Kæreste Søsse - lav dig selv/ en Kjole som klæder dig ligesaa godt/ som min, jeg beder dig. - den Kjole/ holder jeg selv virkelig af og det er/ den eneste virkelige Kjole jeg har og den klæd-/te mig jo ogsaa; syntes du ikke?/ Jeg faar ikke saa let noget der passer/ mig rigtigt, men alting klæder jo dig./ Har du brugt den paa Koncert allerede?/ Jeg synes, det er malhauete hvis du har.// [skrevet på siden: Vær ikke ked af det. Hils alle alle. Titte Møllers og Svend/ Johannsen, som skrev Kort og Katz og Moster og alle hjemme.//
Dertil kuvert påskrevet: "Melle Anne-Marie Carl-Nielsen / Frederiksholms Kanal 28/ Danemark Copenhague"
Fundet uden nummer ved revision november 2016.
