Om genstanden
Brev fra Carl Nielsen til Bodil Neergaard.
"Kjøbenhavn 28-8-15./Kære Bodil!/ Det var rigtignok længere end jeg/ havde ventet! Mon det var af mange/ Grunde godt jeg kom til Byen og navn-/lig tror jeg Marie havde det ret/ trist. Jeg skal jo hilse mange/ Gange fra hende, hun havde stor/ Lyst til at tage med til Fuglsang/ men jeg kan godt indse at hun/ ikke kan forlade sit Arbejde nu./ Concerten gik godt og Folk var/ meget taknemmelige for den Smule/ jeg havde præsteret til Lejligheden/ og det gør jo altid godt; der var/ omkring 30.000 Mennesker til Concer-/ten. - Nu er Spørgsmaalet om/ jeg til Gengæld maa blive en/ Ugestid hos Dig eller rettere til/den 9de September eller deromkring.// Jeg har nemlig nu ordnet mig saaledes/ at jeg kan være hvor som helst med mit/ Arbejde indtil Musikforeningens Prøver/ begynder den 10de, og da jeg helst vil/ være paa Fuglsang (næstefter mit Hjem/naturligvis) saa vil jeg spørge Dig. Men/ det kan Du jo ikke svare paa da jeg/kommer omtrent samtidig med dette/ Brev; men nu ved Du det altsaa./ Hans Børge bliver i Jylland Ferien ud/ saa han kommer altsaa ikke til/ Fuglsang iaar./ Men nu er det, at jeg kan allerede komme/ i morgen Søndag; men det er maaske/ uheldigt med Vogn om Søndagen, derfor/ beder jeg Dig, ifald det volder Forstyrrelse/ ikke sende Vogn, jeg kan sagtens faa/ en Auto i Nykjøbing og det vilde være/ kjedeligt for mig at komme saaledes/ styrtende og maaske ødelægge Eders Søn-/dagsfred og stakkels Kristian som lige/er kommen hjem!// Altsaa, kære Bodil, vi ses i morgen/ og jeg glæder mig meget dertil!!/ Hilsner Din hengivne/Carl Nielsen/Jeg savner min Ven som ligger/ paa Fuglsang!!"
Dertil kuvert påskrevet: "28 Aug 15/ [med Carl Nielsens skrift:] Fru Bodil Neergaard/ Fuglsang/ pr Flintinge St".
Fundet uden nummer ved revision november 2016.