Om genstanden
Telegram fra Carl Nielsen til Anne Marie Telmányi.
"11-7-17/ Min egen Søs! Du er min egen, kære, lille/ søde Datter og jeg føler det for hver Gang Du aab-/ner noget af Din Sjæl for mig, at jeg er Din Fader,/ ogsaa at Moder er Din Moder. Hvor er det/ forunderligt!! - Søs, det er saa godt at/ jeg har virkelig holdt af Kay W. længe inden Du/ lærte ham at kende og det bliver jeg ved/ med selv om I to ikke skulde gøre det./ Vi har ikke paavirket hinanden fra no-/gen af Siderne. Jeg vilde egentlig saa gerne ta-/le med Dig og jeg tror jeg kan forklare/ alt hvad Du siger og mere til, og saa/ kan jeg vel ogsaa sikkert hjælpe Dig og raade Dig/ Gud skal vide at jeg vil gøre alt for Din/ Lykke og Fremtid. Jeg skriver til Dig/ igen imorgen eller maaske allerede i Ef-/termiddag. Jeg tror at Kay: Wendelbo var/ helst fri for en saadan Forlovelse med Kor/ og det hele. Kunde det maaske gøres saaledes at I./ kun skrev et Par Ord til Vennerne paa begge/Sider. Holder Du mere af det? Eller hvad?/ Du skal selv frit tage Bestemmelse; det er jo/ dog Jeres egen personlige Sag. - Din egen/ Fader/ (Dit Brev gemmer jeg og taler ingen med naturligvis)"
Adresseret til: "Malerinde/ Frk: A.M. Carl-Nielsen/ Frederiksholms Kanal 28A/ Kjøbenhavn". På bagsiden skrevet: "Hvordan er Wendelbos Adress/ paa Fanø?"
Fundet uden nummer ved revision november 2016.