Billede

Brev fra Carl Nielsen til Anne Marie Telmányi

Inventarnummer
CNM/2016/0497

Om genstanden

Brev fra Carl Nielsen til Anne Marie Telmányi.

"Lillehammer 26-1-28/ Kære Søs! Du maa/ undskylde at jeg skriver til Dig,/ men - e -je, nar jeg skal sige/ at - e - jeg fandt dette Stykke Pa-/pir, og da jeg saa vidste at Du/ holder meget af en god Pay og/ at Emil altid kan sætte en kraftig/ Bas til saa ser Du nok paa oven-/staaende Telegramadresse at Paysbas/ klinger fanneme godt og da Du syn-/ger hos kgl: Skuespillerinde, Kammersan-/gerinde ved det kgl: forhenværende/ Hofteater Frk: Edonsebeth Lis og/ har gratis Adgang til en Efterkur/ for Halsen hos Fejlen Frøken Dr:// Lægeberg, saa mente jeg at det ogsaa/ var berettiget fra min Side at tage/ den Sjans og bruge dette Papir og/ høste den Fordel da jeg ikke kan bru-/ge det til noget andet fordi at/ der er trykket paa: Pays-Das - Bas/ mener jeg forsaavidt Trykket ligger paa/ sidste Stavelse og bliver ved at/ ligge der, hvis der ikke sker noget hvad/ der let kan, naar man allermindst/ tænker derpaa. -/ Sikken en Far Du har! Men han tæn-/ker dog alligevel meget paa sin egen lille/ gode Søs, - ja meget kan Du tro./ Du maa endelig skrive et/ lille Kort saa ofte Du kan eller/ bede Emil derom. Mon han er/ kommen hjem. Saa hils ham/ mange Gange. Vi har det godt/ og jeg tror at Mors Hoste bliver//bedre i denne høje rene Luft./ Og tænk! Jeg kan virkelig gaa op( ad Højderne uden at faa videre/ Smerter. Det er den lette Luft./ Idag var vi en Tur fra Kl 10/ til 2½ med en lille Kaffepause/ oppe i en Sæterhytte. Igaar var Vej-/ret især vidunderlig skønt med straalen-/de Sol over det mægtige Landskab/ og den glinsende kvidhvide Sne -/ Nu skal jeg ned ad Vejen til/ Byen og møde Mor som har faaet/ nye Bukser efter Maal. Vi bor/ nemlig et godt Stykke oppe paa Høj-/derne mellem store Graner, alt bedæk-/ket med Sne og Turisthotellet er/ godt, ja, udmærket og de behandler/ os særlig fint fordi vi er kendt// hvor vi kommer. Nu min egen Søs, det blev altsaa/ ikke et længere Brev dennegang, men/ lad os nu høre et lille Ord/ fra Dig, saa skriver vi igen./ Mange kærlige Hilsener/ Din/ C/ Vil Du hilse Johanne./ Ved I Marens Adresse?"

Dertil kuvert adresseret: Fru Anne Marie Telmányi/ Markvej 8/ Kjøbenhavn Brh:. På bagsiden: "Et Brev der kom pa Pays-Bas!/ Men det fra Norge var sendt a'/ Ja, Nielsen ved hvor han skal ta'/ de fineste Papirer - / Og Rystet svirred det herned/ af rød om Næsen dygtighed/ han stod paa sine Skier -/ Naar Skyen vælted ud sin Sne/ saa kan man ham med Iver se,/ om Benene slaa Klude/ og trække Huen dygtig paa/ og med to [?] Øjne blaa/ betragte [?] Rude/ lidt sammenbidt han traver frem/ forbi de sorte Bjørnes Hjem/ med tæt tillukket Kæbe/ naar Moder ved hans Side tror/ hun med ham tale kan et Ord/ Men høre tavs ham ræbe!/ Men se der drag der hæve Kans/ forsvandt han lydløst i en Hans/ af Snesprint og af Stave/ og med ham kom og giv ham Ret/ [?] ej paa Stav man skimtes slet// paa hans bevidst fulde Mave…
Digtet er skrevet med anden skrift. Hvis?

Fundet uden nummer ved revision december 2016.

Mere fra samlingen

Udforsk hele samlingen →

Noget helt andet

Se noget uventet

Tag et spring til en anden genstand i Museum Odenses samlinger.

Overrask mig →
H.C. Andersens skærmbræt (Firefløjet skærm) 1873-74

Løsøre

H.C. Andersens skærmbræt (Firefløjet skærm) 1873-74

1841

Oplev vores museer

Carl Nielsen Museet

Et moderne museum med store temperamentsfulde symfonier og fine folkelige sange af den fynske komponist.

H.C. Andersens Hus

Træd ind i eventyret. H.C. Andersens Hus er for alle, der holder af leg og gode historier.

H.C. Andersens Barndomshjem

10 minutter fra TID – og 5 minutters gang fra H.C. Andersens Hus – ligger det lille gule bindingsværkshus i Munkemøllestræde, som H.C. Andersen boede i, fra han var to til 14 år.

Carl Nielsens Barndomshjem

Træd ind i Carl Nielsens hjem og duft den harpiks, man brugte til at smøre violinstrengene med.

Den Fynske Landsby

Et frilandsmuseum med fokus på bæredygtighed og inspiration til grøn hverdagsaktivisme med bund i historien.

TID – Museum for Odense

Få timevis af oplevelser og overraskelser – og et særligt museum for børn. Gå heller ikke glip af den internationale billedhugger Anne Marie Carl-Nielsen.