Brev fra Irmelin Eggert Møller til Anne Marie Telmányi

Museum Odense

Brev fra Irmelin Eggert Møller til Anne Marie Telmányi

Inventarnummer
CNM/2017/0061

Om genstanden

Brev fra Irmelin Eggert Møller til Anne Marie Telmányi med tilhørende kuvert. Stemplet: "Hellerau 31.5.13" Adresseret til: "Frk Anne Marie Carl-Nielsen/ Fuglsang/ pr./ Flintinge/ Dänemark Nykøbing Falster"

"Hellerau den sidste Lørdag i Maj/ Kære, kære lille Søs!/ Tak kære du for alle, alle Blom-/sterne; jeg tror aldrig i mit Liv/ at jeg er blevet saa glad over/ noget, som da jeg fik dem./ Jeg havde netop ligget i Sen-/gen i Gaar; og da jeg saa/ stod op om Eftermiddagen kom/ de myldrende ind til mig, alle/ dine søde Takker. Du maa/ i det Øjeblik have følt at jeg/ tænkte paa dig, for det var i// det Øjeblik som der for elektris-/ke Gnister fra mig imod dig./ Ved du hvad jeg saadan har/ tænkt paa i den sidste Tid/ paa vores Slot. Aa- du, vi/ to sammen og i en uendelig/ Skønhed. Dejlig Sol og alle/ de gammeldags Urtegaardsblom-/ster med krydret Duft og Spinkle/ blade. I Torsdags var vi hele/ Anstalten paa Udflugt med/ Damper ned ad Elben til et Slot/ med en dejlig Park; forladt og/ ikke godt holdt, men uendelig// poetisk; alle Buskadser var klippede/ stive, og saa hist og her vare/ der store smukke naturlige Træer/ med de sorte knudrede Stam-/mer. Og overalt rundt i Snørkel-/gangene Venusøer og Diana'er i/ alle mulige "yndefulde" Stillin-/ger og smaa Fontæner der ikke/ sprang og Kummer med Græs/ i Bunden i Stedet for Vand./ Alt sammen var saa smukt,/ og jeg tænkte paa vores Slot;/ men det skal alligevel være/ helt anderledes. Tænk dig du - // om en Maaned skal vi se hin-/anden igen og rigtig tale sam-/men. Jeg har en Fornemmelse/ af, kære lille Søs at du skjuler/ noget for mig i dit sidste Brev./ maaske det ikke passer, men at/ du ikke er rigtig glad. Aa naar/ jeg tænker paa dig, paa at/ du er til, paa at vi snart/ skal se hinanden; saa synes/ jeg at det er en Jubel at/ være til. Hvis der er noget/ der piner dig (jeg vil ikke at/ du skal sige hvad det er uden/ du selv har Lyst) saa er netop/ det jeg skrev til Mor, det aller/ aller bedste Middel, at gaa ud// i Naturen, i Enge eller Skove,/ og saa fuldstændig lukke sin/ Hjerne af for almindelige sam-/menhængende Tanker; kun fuld-/stændig at lade alt derude gøre/ Indtryk paa sig, at Solen/ skinner at en Sommerfugl flagrer/ en lille Bille kravler; aa det/ er saa dejligt. Det er for mig/ en vidunderlig Stemning;/ forstaar du hvordan naar jeg/ siger "Maeterlinck". - Hvor-/dan mon det gaar Far og/ Mor. Hvis du har det svært// i den Henseende, saa lov mig/ ikke at tale med nogen om/ det paa Fuglsang; man vil maa-/ske forstaa dig, men Søsse, vi/ hører dog alle saa inderlig sam-/men og alle de Smaating der/ kan komme imellem maa vi/ ikke tale om til andre, for/ det er ligesom de bliver større/ ved det; har du ikke lagt/ Mærke til det. - - Har du det/ dejligt; jeg er meget spændt/ paa hvad du laver dernede. I det/ hele Taget paa at se alt naar// jeg kommer hjem./ Du skriver at du er i saa-/dan en underlig Stemning hvad/ alting gør saa stærkt Indtryk/ paa dig. Aa kære, kære, du/ er sikkert ikke glad; men ved/ du Søsse, den Stemning er dog/ 1000 tusinde Gange lykkeligere/ end denne Forstenelse som jeg/ har talt om for dig at jeg/ en hel Vinter havde, hvor/ ingenting, intet kunde gøre/ Indtryk. Det er det forfærde-/ligste der er til. Og det slemme/ er at den fortager sig ikke saa// let helt igen; endnu kan jeg/ tidl lide under at jeg synes ik-/ke jeg helt fuldstændigt kan/ være med i noget; at man/ kan fyldes saa helt af en Glæ-/de eller anden Stemning at man/ glemmer alt andet; jo, dog er/ det nu helt anderledes en den-/gang; som f Eks, med Blom-/sterne. Naar vi nu kommer/ sammen, saa skal vi rigtig/ tage hinandens Sjæle med/ rigtig rigtig at holde af hin-/anden. Skriv snart. Hils Bodil/ søde Bodil og Neergaard og/ Fuglsang. Du maa se at blive/ rigtig sund og stærk dernede til/ jeg kommer hjem. Kys fra mig."

Fundet uden nummer ved revision september 2017.

Mere fra samlingen

Udforsk hele samlingen →

Noget helt andet

Se noget uventet

Tag et spring til en anden genstand i Museum Odenses samlinger.

Overrask mig →
Svejserobotarm fra Odense Staalskibsværft Lindøværftet

Genstand

Svejserobotarm fra Odense Staalskibsværft Lindøværftet

Oplev vores museer

Carl Nielsen Museet

Et moderne museum med store temperamentsfulde symfonier og fine folkelige sange af den fynske komponist.

H.C. Andersens Hus

Træd ind i eventyret. H.C. Andersens Hus er for alle, der holder af leg og gode historier.

H.C. Andersens Barndomshjem

10 minutter fra TID – og 5 minutters gang fra H.C. Andersens Hus – ligger det lille gule bindingsværkshus i Munkemøllestræde, som H.C. Andersen boede i, fra han var to til 14 år.

Carl Nielsens Barndomshjem

Træd ind i Carl Nielsens hjem og duft den harpiks, man brugte til at smøre violinstrengene med.

Den Fynske Landsby

Et frilandsmuseum med fokus på bæredygtighed og inspiration til grøn hverdagsaktivisme med bund i historien.

TID – Museum for Odense

Få timevis af oplevelser og overraskelser – og et særligt museum for børn. Gå heller ikke glip af den internationale billedhugger Anne Marie Carl-Nielsen.