Om genstanden
Brev fra Irmelin Eggert Møller til Anne Marie Telmányi med tilhørende kuvert. Stemplet: "Hellerau 25.10.13" Adresseret til: "Frk/Søs Carl-Nielsen/ Vodrofsvej 53/ Dänemark Kopenhagen"
"Hellerau d. 24 Okt./ Kære, kære Søsse!/ Mor har jo været her og/ vi har haft det dejligt/ sammen; Mor er saa for-/færdelig sød. I Gaar/ Aftes rejste hun; og jeg/ troede endda at hun var/ rejst i Forgaars; men plud-/selig om Eftermiddagen/ da jeg gik ned i Byen/ ved halvseksTiden, hvem/ møder jeg saa pludselig./ Mor der kom med en Pak-/ke med Godter og lidt/ til Te, og saa skynder vi/ os op i mit Værelse og/ laver Te, og sidder og snak-/ker hyggeligt; nu har jeg/ jo faaet at vide hvor-/dan Søssepigen har det,/ og du rider nok og fører/ Hus nu. I Gaar Aften/ mødtes vores Tanker nok/ i Helsingfors; det er nok/ gaaet udmærket. Og Stock-/holm, tænk hvor dejligt. Naar/ nu Far kommer hjem vil/ jeg rigtig haabe at han/ bliver fri for Bryderier ved/ det væmmelige Teater. Det/ er jo rigtigt at Far skal/ være overlegen og tage bredt/ paa det, men han og Mor / og vi alle skal ogsaa være// ikke alt for eftergivende/ men stolte og med Hove-/det rankt op imod den/ klare blaa Luft; du ved/ godt hvad jeg mener med/ stolt ikke det dumme/ Ord. Tænk, hvor jeg/ nu synes, at det er længe/ siden at jeg var hjemme;/ hele Tiden synes jeg, at/ nu maa December snart/ nærme sig men jeg har jo/ kun været borte i 3 Uger./ Her er alligevel mange for-/skellige Typer som man/ i Mangel af bedre, saa-// dan halvt om halvt inter-/esserer sig for. Jeg tror nok/ det morede Mor meget at se/ det hele. Tirsdag var Mor/ herude og saa paa nogle/ Timer og var det forfærdeligt/ morsomt at høre hende for-/tælle sine futuristiske Før-/steindtryk af alle de Kimono-/klædte der gik rundt i Skolen/ og de forskellige Typer./ bagefter var vi i Dresden/ og spiste en fin fin Middag/ og om Aftenen herude var/ der saa nogle i mit Værelse/ [?] og de böhmiske/ unge Piger og Helen og [?]//og Vin drak vi og Druer/ spiste vi og Frugt og Godter/ og min kinesiske Lygte var/ tændt; og saa sov Mor/ hos mig. Du skal komme/ herned og se det Hele. Her/ er en italiensk Markis./ ganske lille og tynd og/ gullig, med mandelforme-/de Øjenlaag, som er temmelig/ tunge og let [?]/ ca 30 Aar. Han taler ab-/solut ikke Tysk saa jeg/ er nødt til at tale/ fransk med ham. Om Af-/tenen spiser vi Rokkost/ sammen. Han er ganske// interessant. Jeg er næsten/ mest sammen med Helen;/ du ved hende med den/ krumme Næse; hun er virke-/lig meget sød. Fortæl mig/ ved Lejlighed lidt om dig/ selv; jeg ved jo kun/ igennem Mor hvordan det/ gaar dig? Kommer dr Meyer/ sommetider ud og besøger/ jer. Og hvem ser du/ ellers. Og MM? Og Erik Schark? Ser du ham nogen-/sinde? Mor fortalte at de/ havde været der til Middag./ Jeg er saadan lidt under-/lig i mit Hoved i disse// Dage jeg kan ikke rigtig/ samle mig; nog til at/ øve, men det er ligesom/ jeg ikke faar noget rigtigt/ ud af det. Du kender det/ vist godt. Men det varer/ i Reglen kun ganske kort/ Tid. Nu er det Sengetid./ Godnat kære lille du./ Naar du kommer herned/ saa kan jeg rigtig sige/ Godnat. Sov godt. Hils H.B./ og Maren. Jeg var saa glad/ for hans Kort./ Et Kys fra/ Irmelin.// Aa jeg har læst mit/ Brev igennem og jeg vilde/ saa gerne have at det / skulde have sagt dig/ 1000 Ting mere, men/ i Aften er jeg saa tem-/melig tom."
Fundet uden nummer ved revision september 2017.