Om genstanden
Brev fra Irmelin Eggert Møller til Anne Marie Telmányi med tilhørende kuvert. Stemplet: "Hellerau 10.11.13" Adresseret til: "Til/Frk. Søs Carl-Nielsen/ Vodrofsvej 53/ Dänemark Kopenhagen"
"Hellerau d. 9ende Novb. 1913/ Kære, kære Søsse!/ Jeg har tænkt og tænkt/ paa dig; men først nu faar/ jeg skrevet; jeg synes jeg/ har saa meget saa meget/ at fortælle dig, og dog er/ det samme, alt sammen/ fyldt med Søsse Søsse. Hvor/ Tiden nu nærmer sig; / og vi skal ses og opleve dejlige Dage sammen./ Fredag var for mig hernede/ en indholdsrig Dag. Om/ Formiddagen var jeg inde// i Dresden og høre Generalprøven/ paa Lendvon's Symfoni. Det/ er ikke noget betydeligt/ eller originalt; noget Talent/ men - . Om Aftenen/ skulde den spilles og der/ var flere af Eleverne herin-/defra som skulde derind;/ bl.a. en ung Pige i/ 3die Aargang som giver [?]/ i Rk. Gymnastik/ og hun spurgte om jeg/ ikke vidste nogen som/ kunde give den Time i Ste-/det for hende; og saa tænkte/ jeg at jeg maa hellere springe i det og saa sagde// jeg at jeg skulde nok give/ den. Det var den førte Time/ jeg har givet, og det var/ vældig morsomt. Det var/ 10 smaa Drenge og Piger/ fra Hellerau fra ca 6-10/ Aar, men de havde alle sam-/men forrige Vinter ogsaa/ haft Undervisning. Alting/ maatte jeg jo improvisere/ paa Klaveret og samtidig/ kigge paa Børnene og kon-/trollere om de gjorde rigtigt./ Du maa vide at jeg havde/ jo lidt "Klapfschmertzen"// inden Timen, men da jeg/ først begyndte forsvandt/ det fuldstændigt; og vi lavede/ Løjer og jeg fik dem til/ at gøre alt hvad jeg vilde./ En lille Pige som ellers/ altid græder naar hun skal/ gøre noget alene, fik jeg til/ at vise noget alene for de/ andre. - Efter Generalprø-/ven var jeg et lille Stund/ oppe paa Galleriet og saa/ det vidunderligste lille Land-/skal som jeg en Gang/ viste dig af [?]; du/ ved det lille Landskab af/ Marker med de morsomme// 5/ opkørte Veje og de/ mange buede Linier der svin-/ger, Duger og Markskæl. Aa/ det Billede begejstrer mig/ saadan for Tiden. Du, hvor/ er det at male dog vidun-/derligt stort; kæreste Søsse,/ jeg ved, at det Billede/ af Maren skal blive godt;/ det er umuligt andet./ - - - Da jeg kom/ hjem fra Dresden laa her/ Udklip af svenske Blade/ som jeg kom i den i/ Schwung af at læse. Det/ har jo været en vældig// Succes. Næste Gang du/ skriver fortæl mig saa hvor-/dan det gaar med Far og/ Teatret, hvis du ved noget./ Gid det dog endte med/ at Far tog sin Afsked./ Det skulde nok alt sammen/ gaa alligevel. Tænk, jeg/ drømte inat at man vilde/ gøre Far til Direktør for/ Teatret og jeg græd og tig-/gede og bad ham om ikke/ at tage imod det og jeg/ tænkte paa saa meget/ Tid der røves fra ham og// hans Kompositioner./ - - Tak Maren og/ Md. Petersen og H.B. for/ deres Breve. Jeg var meget/ glad. H.B. begynder saa/ lovende med at han har/ opdaget noget, men jeg/ faar ikke at vide hvad/ det er; det holder mig/ jo stadig i Spænding./ Du taler naturligvis/ med Dr. Meyer paa/ hans Koncert; hils ham;/ jeg tænker paa ham den/ Aften. - Godnat kære/ kære Søsse Søster. Tænker// saadan paa dig./ Godnat, Godnat./ Et Kys fra/ Irmelin./ Det er sandt jeg har/ ikke fortalt dig at jeg/ giver hende den lille blonde/ fra Rusland, Xenia, Timer/ i Sang; det vil sige jeg/ giver hende Øvelser i at faa/ Stemmen bort fra Stemme-/baandene og Halsen og det/ gaar rigtig godt. Hver Dag/ øver jeg et Kvarter med/ hende. Hun har nemlig et/ Halsonde fordi hun i Solfege/ hernede krampagtigt knuger/ hver Tone frem. Godnat."
Fundet uden nummer ved revision september 2017.