Om genstanden
Bladtegninger (originaltegninger): Arne
Ungermann.
Materialet består af en original tuschtegning i
sort/hvid. Anvendt i Svikmøllen 1957. (Titel og
tekst er skrevet af efter hæftet).
Kunstner: Arne Ungermann.
Motiv 1: En mand i jakkesæt, en general, en ung
pige og en ældre dame kaster alle Dannebrogsflag i
Jordkloden, som hænger og svæver mellem to skyer.
Motiv 2: En ældre kraftig herre ligger på ryggen
på jorden, han har tabt sin høje hat. En bondemand
har plantet sin ene fod solidt på hans store mave,
mens han står og hælder en tønde kartofler ned i
hovedet på ham.
Titel: Det er vores!
Tekst: Melodi: I
Lille Kongensgade...
Lad Island faa de breve,
som Island altid skriger paa!
Aa ja, aa ja, aa ja, aa
singsalia.
De skrivelser, de skreve
i gamle dage, er saa faa.
Oh la, oh la, oh la, oh
thingvallalala.
Det er en fin idé at
skrabe sammen, hvad man har
lidt krav paa - blot man
tar og gør sig sagen klar:
Naar Island faar de
haandskrifter, er konsekvensen den,
at vores gamle Island
bør bli dansk igen!
Thi saa blir det en mode,
at alle skal ha deres ret -
den bør man osse ha, oh
singsalia.
Vi har en del til gode,
som vi kan kræve paa et bræt.
Aa ja, aa ja, aa ja, de
ting skal vi ha.
Vi skal ha Skaane,
Bleking og den ganske Hallandsaas,
og Hvem maa ej forsmaas,
hvis den kan gratis faas.
De goter og de vender har
sgu altid været vor's.
Det gælder, selv om
kravet nu er lidt til aars!
Vi savner en del smaating
som Orkneyøerne og Sankt Jan.
AK ja, ak ja, ak ja, ak
Vestindia!
Sankt Croix og Thomas -
naa, fang kun an og køb dem hjem, for fa'n
de maa skam sælles fra,
af Amerika.
Vi gir amerikanerne det
samme, som vi fik -
de fik dem for en slik,
saa ingen snakkesnik!
Og saa skal vi ha Norge
hjem, og Estland fra Sovjet.
Estlænderne vil næppe
være ked af det.
Vi kræver Rügen, Fehmern
og Store Mar'n og Lauenborg.
Ja, alt det vil vi ha af
Germania.
Og Ditmarsken? Vi
nehmern! Det tab har altid voldt os sorg.
Ak ja, ak ja, ak ja, ak
syng dog ja.
Og Slesvig - Holsten skal
tilbage! Osse Helgoland
( et klippeland med sand,
mens Amars kun er vand).
Guldkysten skal vi osse ha
og gamle Tranquebar!
Saa har vi større bar, end
nogen andre har.
Fra Engelland til Skotland
har landet osse været vort,
for Danelagen la i
Britannia.
Det er et rigtigt godt
land, der pynter paa et Danmarkskort
og fylder ganske bra, saa
syng saligt ja.
Og dermed er den danske
landbrugskrise helt forbi,
og det er den, fordi vi
sparer handelskrig.
De skal betale
hjemmemarkedsprisen, naar det kræv's,
For saa er det i Axelborg,
they rule the waves.
Mor Danmarks ejendele er
spredt, og det er rent forkert.
Det er en hel fanta -
stisk skandalia.
Nu kræver vi det hele. Vi
maa ha alting udleveret
fra hele Europa og
America.
Lidt clearingkontopenge
var vel heller ej af vej'n?
Lyt Adenaur og blegn! Og
sæt dig ned og regn!
Svikmøllens krav maa være
alle danskes hjertesag.
Nu tæller vi for sejrens
sag de tabte slag!
(Tekst fra originaltegningen: Det er vores!).
Proveniens: Arne Ungermann Jørgensen, 1902-1981, tegner.
Født 11.12.1902 i Odense, Død 25.2.1981 i
Humlebæk, begr. smst. Forældre: Kriminalass.,
senere politikommissær Jørgen Christian J. og
Mathilde Theodora Ungermann.
Uddannelse: Tekn. Sk., Odense; udl. som litograf
hos Hagen og Sørensen i 1922.
Rejser og udlandsophold: Tyskland 1929; Tyskland,
Østrig og Paris 1933; Frankrig 1948.
Stipendier og udmærkelser: Villiam H. Michaelsen
1934; Alfred Schmidt 1936; guldm., Paris 1937.
Stillinger og hverv: Delvis beskæftiget som tegner
i Odense fra 1922; Pol., reklameafd. fra 1924;
Tegner ved Pol. Magasin fra 1930; medred. fra
1946; suppl. i best. for Tegnerforb. 1932; medarb.
ved Vild Hvede, Kulturkampen, Aandehullet,
Blæksprutten, Pindsvinet, Svikmøllen og Alt for
børn.
Iflg. Weilbachs Kunstnerleksikon1998:
Udstillinger: Dansk Kunststævne, Forum 1929;
Foraarsudstillingen, Odense, 1932; Grønningen
1932-33, 1935-36, 1940, 1944, 1949;
verdensudstillingen, Paris 1937; Tokio 1937; Fyens
Forum 1940; Tegneudstilling i Kunstmus. 1940-41;
Vild Hvede Udstilling 1941, 1948; Dansk
Kunsthåndværk, samme sted. 1942; S.A.K., Svendborg
1945; Separatudstillinger: Illustrationer og
bogomslag, Kunstindustrimuseet, Kbh. 1940.
Arne Ungermann nærmede sig som uddannet litograf
kunsten sidelæns, og han var fortrolig med et
avismiljø og de grafiske discipliners voksende
betydning, før han i 1930 tog springet fra
Politikens reklameafdeling til Margasinet, hvor
han fra begyndelsen med en Karsk og usentimental
sans for både det jordnære og sjælens små
kringelkroge skulle blive en af de uforlignelige
danske illustratorer, der formåede både at
akkompagnere og udvide en tekst. U. havde da gjort
sig bekendt med den voksende reklameindustris sans
for blikfanget samt orienteret sig i ikke mindst
den slagkraftige og målrettede sovjetiske tegneog
plakatkunst, der samtidig ledte den nære kollega,
Sikker Hansen, i en helt anden retning. U. er
dansk mod det halvengelske i sine elegante
afdækninger af bedsteborgerlighedens skjulte
drømme, mens der er et indforstået smil i
fremstillingen af hans skjulte kærlighed, husalfen
Hanne Hansen. Der kan være en grumhed, som mere
glæder end den forskrækker i foredraget, og U.
trivedes ikke bedre, end når han gav alt magt til
barnet i sig selv og blev Palle alene i verden,
Abel Spendabel eller selve Okker Gokker
Gummiklokker. Det er tidlige værker, men U.s
indsats er i sjælden grad uden højdepunkter, fordi
den fra begyndelsen til enden var så ensartet
suveræn, livsnær og varm.
Litteratur: Egon Mathiesen i: Nyt Tidsskrift for
Kunstindustri,1933, 41f; Merete Bodelsen i:
Bogvennen, 1934, 13-15; K. Pontoppidan i: Samm,
1940, 271-77; Svend Rindholti: Samleren, 1940,
174-76; Laur. Nielsen: Den Danske Bog, 1941;
Merete Bodelsen i: Nyt Tidsskrift for
Kunstindustri, 1941, 28; Jens Kruuse: Humorister,
1944; Saadan tegner vi, 1945; Satire og Humor,
1946; W. Schwartz: Dansk Illustrationskunst, 1949:
Stedsegrønne Streger, Danske bladtegnere gennem 25
år, 1959; Danske Illustratorer 1910-1960, 1960;
P.G. Thye: A.rne Ungermann, Odense Bymuseum, 1977:
Bogen i trediverne, 1980; Bo Bramsen:
Politiken,1984.
(uddrag af Weilbachs Dansk Kunsterleksikon, 1998,
bd. 8 s. 423ff; skrevet af Hans Edvard
Nørregård-Nielsen)
-------------------------------------------------
--------------
Ved en bevilling på 260.000 kr. fra Knud Højgaards
Fond erhvervede museet 29.05 2001 samlingen fra
Arne Ungermanns datter, Line Ungermann. Samlingens
købesum var 150.000 kr.
Resten af beløbet var øremærket konservering og
restaurering.
Kunstner: Arne Ungermann
Motiv: To forskellige se (besk.).
Titel: Det er vores!
Tekst: Lad Island faa de breve, som Island altid skriger pa...
Anvendt i: Hæftet Svikmøllen 1957.
Format: 285x360mm.
Periode: 1957.
