Om genstanden
Bladtegninger (originaltegninger): Arne
Ungermann.
Materialet består af en original tuschtegning i
farver. Anvendt i Svikmøllen 1961. (Titel og tekst
er skrevet af efter hæftet).
Kunstner: Arne Ungermann.
Motiv 1: Prof. von Schulze står i et rumskib og
vinker farvel.
Desuden er der lavet elleve små abstrakte motiver
med hver sin lille tekst.
Titel: BLIV EJER AF ET RUMSKIB.
Tekst: Prof. von Schulze i Svikmøllens rumskib,
før han startede en prøvetur til Cassiopeia.
Motiv 2: Abstrakt.
Tekst: Chefen for vort Statistikkontor meddeler
sig kun til sin Stab ved at skrive Seddeler.
Motiv 3: Abstrakt.
Tekst: Som Trafikbøller med de badende teede sig
de, der i Speedbåd var ude at speede.
Motiv 4: Abstrakt.
Tekst: Vil Samfundet malke Landbruget, hælder
Landbruget Mælken i Vandtruget!
Motiv 5: Abstrakt.
Tekst: Af Skriverier fra Akademimedlemmernes Klub
er sprogrent langtfra Rubowstub.
Motiv 6: Abstrakt.
Tekst: Spørger man, om de har gæstet Mallorca,
svarer 99 Procent danse ork ja!
Motiv 7: Abstrakt.
Tekst: Forsøg på at ta' Bardot på en Plade gør
meget tit Fotograferne flade!
Motiv 8: Abstrakt.
Tekst: Atmosfæren om Tudor med Fornavnet David var
med Seer - Protester svanger og gravid.
Motiv 9: Abstrakt.
Tekst: I Radioen Volmer fik rødt Lys for "Grønt
Lys", skønt han prøvede lidt Blålys for at sættes
i kønt Lys.
Motiv 10: Abstrakt.
Tekst: Dronning Elisabeth måtte ej fra Kupé se
Skilte til trængendes AK og WC.
Motiv 11: Abstrakt.
Tekst: Det sås, selv Paven fejle kan, da Belgiens
Hofstork var en And.
Motiv 12: Abstrakt.
Tekst: Tænk, at ta' Aksel Larsen midt i et Gab!
Der bør protesteres mod sådan en Flab.
Tekst: Pressens og Svikmøllens opgave: større
opgaver!
BLIV GRATIS EJER AF ET RUMSKIB.
Weekenden er reddet! Svikmøllen vil hjælpe Den
ud over denne dødssyge ugentlige tilstand af
tilstand og give Dem chancen for at udslynge alle
tiders replik: "Pak madkurven Kone - vi spiser
frokost på månen, overnatter på venus og tager
saturn gale mig hjem over Mars!"
Frit og franco stiller vi et rumskib til Deres
rådighed. Et sådant er på vor opfordring blevet
bygget med alle moderne bekvemmeligheder ligetil
det elektriske vækkeur af den berømte russiske
ingeniør Peter von Schulze i samarbejde med den
lige så kendte amerikanske professor Werner von
Schwarzlose.
Alt hvad De behøver at foretage Dem for at
blive ejer af dette herlige monstrum, er at løse
en lille opgave. Som De med et halvt tillukket øje
vil se, er nedenstående neuruppinere forsynet med
en forkert illustration. De skal anbringe den
rigtige tegning over den tilsvarende tekst - en
smal sag for Svikmøllens intelligente læsere, både
fordi illustrationerne, udført af den geniale
polske avantgardist Zhrykphsky, er yderst
udtryksfulde og det efter den nyeste kunstfilosofi
er beskueren og ikke kunstneren, der bestemmer,
hvad hans billeder forestiller.
En dommer komité bestående af tre psykiatere,
to mentalhygiejnikere samt vor udsendte
korrespondent i Salling - Hornum herreder, atom -
protestprotestanten Outze, vil ved lejlighed
udtrække den heldige vinder.
Altså til opgaven. På med vanten
Klip til det klapper!!
(Tekst fra originaltegningen: Er klippet ud og
påklæbet.)
Proveniens: Arne Ungermann Jørgensen, 1902-1981, tegner.
Født 11.12.1902 i Odense, Død 25.2.1981 i
Humlebæk, begr. smst. Forældre: Kriminalass.,
senere politikommissær Jørgen Christian J. og
Mathilde Theodora Ungermann.
Uddannelse: Tekn. Sk., Odense; udl. som litograf
hos Hagen og Sørensen i 1922.
Rejser og udlandsophold: Tyskland 1929; Tyskland,
Østrig og Paris 1933; Frankrig 1948.
Stipendier og udmærkelser: Villiam H. Michaelsen
1934; Alfred Schmidt 1936; guldm., Paris 1937.
Stillinger og hverv: Delvis beskæftiget som tegner
i Odense fra 1922; Pol., reklameafd. fra 1924;
Tegner ved Pol. Magasin fra 1930; medred. fra
1946; suppl. i best. for Tegnerforb. 1932; medarb.
ved Vild Hvede, Kulturkampen, Aandehullet,
Blæksprutten, Pindsvinet, Svikmøllen og Alt for
børn.
Iflg. Weilbachs Kunstnerleksikon1998:
Udstillinger: Dansk Kunststævne, Forum 1929;
Foraarsudstillingen, Odense, 1932; Grønningen
1932-33, 1935-36, 1940, 1944, 1949;
verdensudstillingen, Paris 1937; Tokio 1937; Fyens
Forum 1940; Tegneudstilling i Kunstmus. 1940-41;
Vild Hvede Udstilling 1941, 1948; Dansk
Kunsthåndværk, samme sted. 1942; S.A.K., Svendborg
1945; Separatudstillinger: Illustrationer og
bogomslag, Kunstindustrimuseet, Kbh. 1940.
Arne Ungermann nærmede sig som uddannet litograf
kunsten sidelæns, og han var fortrolig med et
avismiljø og de grafiske discipliners voksende
betydning, før han i 1930 tog springet fra
Politikens reklameafdeling til Margasinet, hvor
han fra begyndelsen med en Karsk og usentimental
sans for både det jordnære og sjælens små
kringelkroge skulle blive en af de uforlignelige
danske illustratorer, der formåede både at
akkompagnere og udvide en tekst. U. havde da gjort
sig bekendt med den voksende reklameindustris sans
for blikfanget samt orienteret sig i ikke mindst
den slagkraftige og målrettede sovjetiske tegneog
plakatkunst, der samtidig ledte den nære kollega,
Sikker Hansen, i en helt anden retning. U. er
dansk mod det halvengelske i sine elegante
afdækninger af bedsteborgerlighedens skjulte
drømme, mens der er et indforstået smil i
fremstillingen af hans skjulte kærlighed, husalfen
Hanne Hansen. Der kan være en grumhed, som mere
glæder end den forskrækker i foredraget, og U.
trivedes ikke bedre, end når han gav alt magt til
barnet i sig selv og blev Palle alene i verden,
Abel Spendabel eller selve Okker Gokker
Gummiklokker. Det er tidlige værker, men U.s
indsats er i sjælden grad uden højdepunkter, fordi
den fra begyndelsen til enden var så ensartet
suveræn, livsnær og varm.
Litteratur: Egon Mathiesen i: Nyt Tidsskrift for
Kunstindustri,1933, 41f; Merete Bodelsen i:
Bogvennen, 1934, 13-15; K. Pontoppidan i: Samm,
1940, 271-77; Svend Rindholti: Samleren, 1940,
174-76; Laur. Nielsen: Den Danske Bog, 1941;
Merete Bodelsen i: Nyt Tidsskrift for
Kunstindustri, 1941, 28; Jens Kruuse: Humorister,
1944; Saadan tegner vi, 1945; Satire og Humor,
1946; W. Schwartz: Dansk Illustrationskunst, 1949:
Stedsegrønne Streger, Danske bladtegnere gennem 25
år, 1959; Danske Illustratorer 1910-1960, 1960;
P.G. Thye: A.rne Ungermann, Odense Bymuseum, 1977:
Bogen i trediverne, 1980; Bo Bramsen:
Politiken,1984.
(uddrag af Weilbachs Dansk Kunsterleksikon, 1998,
bd. 8 s. 423ff; skrevet af Hans Edvard
Nørregård-Nielsen)
-------------------------------------------------
--------------
Ved en bevilling på 260.000 kr. fra Knud Højgaards
Fond erhvervede museet 29.05 2001 samlingen fra
Arne Ungermanns datter, Line Ungermann. Samlingens
købesum var 150.000 kr.
Resten af beløbet var øremærket konservering og
restaurering.
Kunstner: Arne Ungermann
Motiv: Prof. von Schulze står i et rumskib og vinker.
Titel: BLIV GRATIS EJER AF ET RUMSKIB.
Tekst: Prof. von Schulze i Svikmøllens rumskib, før han sta...
Anvendt i: Heftet Svikmøllen 1961.
Format: 235x295mm.
Periode: 1961.
