Om genstanden
Illustrationer/bog m.v.: Arne Ungermann.
Materialet består af et tryk i sort/hvid. Anvendt
i bogen Vessels Digte 1936. Side 76. (Teksten er
skrevet af efter bogen.)
Motiv: En Jyde går hen af en stenet vej, med sine
to nye sko hængende over nakken på en stok.
Tekst: DEN JYDSKE KAVALLER.
En Jyde var - (maaske
Du dig alt laver til at le;
Men, søde Sjæl! betænk, at vi
desværre
Er alle Jyder for Vorherre.)
En Jyde var, som købte sig to
Sko,
En til hver Fod, man skulde
tro.
Nej, for det første ej, han bar
dem paa en Stok,
Skønt han behøved, nok
At væbne Fødderne med dem
Mod stenrig Vej, som førte til
hans Hjem;
Thi han klareret var i By,
Og sig til Hjemmet skulde ty.
Han paa sin Rejse fik
En Hoben Kammarater,
Som næsten sprak af Latter,
Da de fik se, at han barfodet
gik,
Mod kloge Folkes Skik,
Med Sko, imellem Grus og Sten.
"Hør, Landsmand!" raabte en,
"Om alle Folk, som du, bar
deres Sko paa Kæppe,
Skomagere her fandtes neppe.
Vær ingen Nar,
At gaa paa saadan Vej med Foden
bar!"
"Hør!" var Barfodens Svar,
"De mig en god Rigsdaler kostet
har,
Og om paa saadan Vej jeg tog dem
paa
Hvad havde jeg for min Rigsdaler
saa?
Nej, jeg blandt Bymænd, Søskende
og Fædre
Mig vil med nyt fra Staden
hædre,
En Sko, naar den er halvt
opslidt,
Kun hædrer lidt."
En svarte: "Bedre er, i brugte
Sko
At bringe hele Fødder hjem,
End med en saaret Fod, maaske
med begge to,
I splinternye Sko
For Slægt og Venner hinke frem."
Den Jyde sagde nej, de andre
sagde jo,
En Times Tid gik væk med Contra
og med Pro,
Og (som er ikke nyt
i lærd Dispyt)
Hver Part beholt sin Tro:
Bestandig dinglede paa Kæp de
Hæders Sko.
Saa længe blev de ved om Sko og
Fod at snakke,
Indtil de snakked' sig frem til
en Bakke,
Som stenet var og brat.
Den Forrige Diskours Godnat!
De sig paa Brinken satte,
Beundrede Naturens Skatte,
Om majestædisk Høj, som
underlagte Dale,
Hvis Blomster Glæden male,
Hver talte paa sin vis; kun
Mikkel intet snakker,
Men lumsk studerer paa en Streng,
som ej var vakker.
"hør!2 sagde han, "du Jyllands
Søn!
Hvis du gesvindtere end jeg kan
naa
Til Bakkens Ende, skal du faa
Mit sidste smørrebrød til Løn.
Du smidig, uden sko, naturligvis
Bør vinde Pris;
Jeg desuagtet vover det;
Thi, mellem os, jeg er alt mæt,
Og det vil ikke vare længe,
Før vi skal komme der, hvor vi
faar Mad og Penge,
Og dem har jeg."
Den Jyde tænkte saa: man ej
Faar Smørrebrød for bedre Køb.
Han sine Sko en anden gav at bære,
Og sagde: "Top! jeg løber!" og han
løb.
Gud bedre ham saa sandt!
Af trædte Sten den skarpe Kant
Vej gennem Kød til bare Benet
fandt.
De Kammerater sig ved Barfods
Straf fornøje.
Du tænker nok, han græd, nej
tvertimod han lo,
Og Glæden tindrede i hvert hans
Øje
(Vil sige i dem begge to).
"Nu," sagde han, "nu Himlen være
lovet!" -
"Fordi din Fod fik denne dybe
Kompliment?" -
"Ja justement,
Og ikke mine Sko.
Se! vil I nu en anden Gang mig
tro,
Om disse Sko jeg havde vovet,
De skaaret var itu,
Og med Rigsdalers Tab en køn jeg
stod da nu."
Moral.
Medjyder! ser, og Eder glæder:
En Jyde vover Fod for Hæder!
Proveniens: Arne Ungermann Jørgensen, 1902-1981, tegner.
Født 11.12.1902 i Odense, Død 25.2.1981 i
Humlebæk, begr. smst. Forældre: Kriminalass.,
senere politikommissær Jørgen Christian J. og
Mathilde Theodora Ungermann.
Uddannelse: Tekn. Sk., Odense; udl. som litograf
hos Hagen og Sørensen i 1922.
Rejser og udlandsophold: Tyskland 1929; Tyskland,
Østrig og Paris 1933; Frankrig 1948.
Stipendier og udmærkelser: Villiam H. Michaelsen
1934; Alfred Schmidt 1936; guldm., Paris 1937.
Stillinger og hverv: Delvis beskæftiget som tegner
i Odense fra 1922; Pol., reklameafd. fra 1924;
Tegner ved Pol. Magasin fra 1930; medred. fra
1946; suppl. i best. for Tegnerforb. 1932; medarb.
ved Vild Hvede, Kulturkampen, Aandehullet,
Blæksprutten, Pindsvinet, Svikmøllen og Alt for
børn.
Iflg. Weilbachs Kunstnerleksikon1998:
Udstillinger: Dansk Kunststævne, Forum 1929;
Foraarsudstillingen, Odense, 1932; Grønningen
1932-33, 1935-36, 1940, 1944, 1949;
verdensudstillingen, Paris 1937; Tokio 1937; Fyens
Forum 1940; Tegneudstilling i Kunstmus. 1940-41;
Vild Hvede Udstilling 1941, 1948; Dansk
Kunsthåndværk, samme sted. 1942; S.A.K., Svendborg
1945; Separatudstillinger: Illustrationer og
bogomslag, Kunstindustrimuseet, Kbh. 1940.
Arne Ungermann nærmede sig som uddannet litograf
kunsten sidelæns, og han var fortrolig med et
avismiljø og de grafiske discipliners voksende
betydning, før han i 1930 tog springet fra
Politikens reklameafdeling til Margasinet, hvor
han fra begyndelsen med en Karsk og usentimental
sans for både det jordnære og sjælens små
kringelkroge skulle blive en af de uforlignelige
danske illustratorer, der formåede både at
akkompagnere og udvide en tekst. U. havde da gjort
sig bekendt med den voksende reklameindustris sans
for blikfanget samt orienteret sig i ikke mindst
den slagkraftige og målrettede sovjetiske tegneog
plakatkunst, der samtidig ledte den nære kollega,
Sikker Hansen, i en helt anden retning. U. er
dansk mod det halvengelske i sine elegante
afdækninger af bedsteborgerlighedens skjulte
drømme, mens der er et indforstået smil i
fremstillingen af hans skjulte kærlighed, husalfen
Hanne Hansen. Der kan være en grumhed, som mere
glæder end den forskrækker i foredraget, og U.
trivedes ikke bedre, end når han gav alt magt til
barnet i sig selv og blev Palle alene i verden,
Abel Spendabel eller selve Okker Gokker
Gummiklokker. Det er tidlige værker, men U.s
indsats er i sjælden grad uden højdepunkter, fordi
den fra begyndelsen til enden var så ensartet
suveræn, livsnær og varm.
Litteratur: Egon Mathiesen i: Nyt Tidsskrift for
Kunstindustri,1933, 41f; Merete Bodelsen i:
Bogvennen, 1934, 13-15; K. Pontoppidan i: Samm,
1940, 271-77; Svend Rindholti: Samleren, 1940,
174-76; Laur. Nielsen: Den Danske Bog, 1941;
Merete Bodelsen i: Nyt Tidsskrift for
Kunstindustri, 1941, 28; Jens Kruuse: Humorister,
1944; Saadan tegner vi, 1945; Satire og Humor,
1946; W. Schwartz: Dansk Illustrationskunst, 1949:
Stedsegrønne Streger, Danske bladtegnere gennem 25
år, 1959; Danske Illustratorer 1910-1960, 1960;
P.G. Thye: A.rne Ungermann, Odense Bymuseum, 1977:
Bogen i trediverne, 1980; Bo Bramsen:
Politiken,1984.
(uddrag af Weilbachs Dansk Kunsterleksikon, 1998,
bd. 8 s. 423ff; skrevet af Hans Edvard
Nørregård-Nielsen)
-------------------------------------------------
--------------
Ved en bevilling på 260.000 kr. fra Knud Højgaards
Fond erhvervede museet 29.05 2001 samlingen fra
Arne Ungermanns datter, Line Ungermann. Samlingens
købesum var 150.000 kr.
Resten af beløbet var øremærket konservering og
restaurering.
Motiv: En Jyde går hen af en stenet vej, med sine to nye sk...
Tekst: DEN JYSKE KAVALLER.
Kunstner: Arne Ungermann.
Format: 85X100mm.
Periode: 1936.