Om genstanden
Stories and Tales, by Hans Christian Andersen. Philadelphia, Published by Henry T. Coates & Co. [about 1895?].
Oversætter ikke angivet, men H.W. Dulcken.
"I Sverrig" er forkortet således:
"We Travel" = afsnit I, "Vi reise"
"The Beggar Boy" = afsnit XII, "Tiggerdrenge"
"The Prison on the Separate System" = afsnit VI, "Cellefængselet"
"Wadstena" = afsnit VIII, "Wadstena"
"The Zäther Valley" = afsnit XVII, "Säther-dalen"
"The Midsummer Feast at Leksand" = afsnit XVIII, "Midsommerfesten i Leksand"
"The Poet´s Scutcheon" = afsnit XXV, "Digter-Skiltet"
"The River Dal" afsnit XXVI, "Dal-Elven"
Uddrag fra "En Digters Bazar":
"The Legend of Nürnberg Castle" = Afsnit VII, "Tydskland"
"A Night in the Apennines" = afsnit II, "Italien"
"The Carnival in Rome" = afsnit XVII, "Italien"
"Mahomet´s Birthday. A Scene in the Constantinople" = afsnit XII, "Orienten"
"Days in the Mediterranean" = afsnit I, "Grækenland"
"The Graveyard at Scutari" = afsnit XI, "Orienten"
"The Bosphorus" = afsnit XIV, "Orienten"
"Athens" = afsnit IV, "Grækenland"
"The Story of my Life" = Stærkt forkortede uddrag fra "Mit Livs Eventyr", første bind.
