Om genstanden
Farvelagt billedark 'Grand Klaus Et Petit Klaus (conte), betegnet 'Imagerie d'Epinal', med gengivelse af eventyret som tegneserie.
Arket kan formentlig dateres til slutningen af det 19. årh.
Epinal er den by i Frankrig, hvor man før opfindelse af moderne trykmetoder (Litografi m.v.) lavede farvereproduktioner af f.eks. eventyr og fabler og bynavnet blev siden anvendt som betegnelse for sådanne tegneserier i farveclich'e.
(N.Ox. jfr. Neu Ruppin ).
Om erhvervelsen af Epinal'et se brev til museet den 5. august 2008 fra Kaj Tølbøll Lauritsen, kostede for øvrigt 900 Franc.