Om genstanden
DEDIK.: 'Den lille Marie Bruun paa Skagen. /
en Erindring om /
Besøget her af H.C. Andersen /
Skagen den 16 August 1859.'
(Datoen er enten 16/8 eller 17/8)
'Den lille Marie Bruun paa Skagen' er identisk med Elisabeth Marie Claudine Bruun (1850-1924), datter af sognepræst i Skagen (1857-1864) A. Larsen Bruun, g.m. Claudine Petrea Obel. Familien Bruun var nært knyttet til familien Brøndum. Marie Bruun blev 1871 g.m. læge i Køge Gustav Valentiner. Fru Fanny Larsen. f. Valentiner var en datter i dette ægteskab.
(Oplyst i brev af 12/9 1972 fra fru Karen From. Madvigs Alle 7, 1829 København V.)