Billede

Bog: In Spain by Hans Christian Andersen. Med 7 steel e..., 1864 (Engelsk)

Inventarnummer
HCA/1980/926

Om genstanden

In Spain by Hans Christian Andersen. Med 7 steel engravings af Cooke efter træsnit af Leith Hey. Oversat af Mrs. Bushby. London: Richard Bentley, New Burlington Street. Publisher in Ordinary to her Majesty. 1864.
Iflg. Specialestuderende SDU 2005, findes dette eksemplar med illustrationer kun her på museet, Royal Library, London, og KB, Kbh. har den ikke. Oversættelsen er ikke komplet, der er en del udeladelser, men digtene er godt oversat - i modsætning til Grace Thorntons oversættelse, hvor selve rejseskildringen er godt oversat - men hun har udeladt digtene.

Mere fra samlingen

Løsøre

H.C. Andersens saks

1870'erne

Udforsk hele samlingen →

Noget helt andet

Se noget uventet

Tag et spring til en anden genstand i Museum Odenses samlinger.

Overrask mig →
Fløjtespiller/Skalmejespiller

Statuette

Fløjtespiller/Skalmejespiller

Ca. 1931

Oplev vores museer

H.C. Andersens Hus

Træd ind i eventyret. H.C. Andersens Hus er for alle, der holder af leg og gode historier.

H.C. Andersens Barndomshjem

10 minutter fra TID – og 5 minutters gang fra H.C. Andersens Hus – ligger det lille gule bindingsværkshus i Munkemøllestræde, som H.C. Andersen boede i, fra han var to til 14 år.

Carl Nielsens Barndomshjem

Træd ind i Carl Nielsens hjem og duft den harpiks, man brugte til at smøre violinstrengene med.

Carl Nielsen Museet

Et moderne museum med store temperamentsfulde symfonier og fine folkelige sange af den fynske komponist.

Den Fynske Landsby

Et frilandsmuseum med fokus på bæredygtighed og inspiration til grøn hverdagsaktivisme med bund i historien.

TID – Museum for Odense

Få timevis af oplevelser og overraskelser – og et særligt museum for børn. Gå heller ikke glip af den internationale billedhugger Anne Marie Carl-Nielsen.