Om genstanden
Spiridon vangeli: huhutse - skibskaptajn. Moldavisk bog-gave afleveret i forbindelse med et moldavisk besøg i museet. Forfatterens. Vangeli har i moldavien modtaget en H.C. Andersen-pris. Bogen indeholder en dedik. Til museet (se næste side).
dedik.: til den vidunderlige digter andersens landsmand overdrages denne bog til brug for forfattere og læsere i anledning af de sovjetisk-moldaviske dage med et stort og varmt ønske om alt godt, fred og venskab. Spiridon vangeli. Borger i kishjinev.