Om genstanden
Hans Christian Andersen. Sämtliche märchen und geschichten. Erster und zweiter band. Mit illustrationen von vilhelm Pedersen und Lorenz frølich. Müller & kiepenheuer hanau/main. Mit einem essay herausgegeben von leopold magon. Neu durchgesehen und ergänzt von gisela perlet, die auch die zusammenstellung der auskünfte besorgte. Mit einem porträt andersens nach einem stich von a. Wegener. Aus dem dänischen übertragen von eva-maria blühm (unter benutzung einer älteren deutschen ausgabe und von gisela perlet (die arme frau und der canarienvogel, die temperamente, die kartoffeln, urbanus, der apfel, unser alter schulmeister,die bildkarten, quak, der schreiber).1953 dieterichsche verlagsbuchhandlung Leipzig (f¨ür die ausgabe von leopold magon in der übersetzung von eva-maria blühm) 1982 Gustav kiepenheuer verlag Leipzig und weimar (für diese ausgabe. Lizenzausgabe des Gustav kiepenheuer verlages Leipzig und weimar. Erste auflage. Lichtsatz karl-marx-wek,pössneck. Druck und buchbinderische weiterverarbeitung: offizin andersen nexø,graphischer grossbetrieb, leipzig, schrift garamond. Printed in gdr. Verlag müller & kiepenheuer, hanau isbn 3-7833-8304-8.