Om genstanden
Hans Christian Andersen maerchen. Bilder und auswahl von sabine
friedrichson. Aus dem daenischen von albrecht leonhardt vorwort
von egon monk. Beltz & gelberg. Sabine friedrichson geb. 1948. S
tudierte an der fachhochschule fuer gestaltung in hamburg, wo
sie seit 1970 als freischaffende illustratorin lebt. Fuer fundev
ogel und andere lieblingsmaerchen erhielt sabine friedrichson 19
79 den oldenburger kinder- und jugencbuchpreis, fuer ihre illust
rationen zu andersen 'mutter holunder' wurde sie mit der plakett
e der biennale der illustratoren in Bratislava 1983 und mit dem
praedikat 'besonders erwaehnenswert' beim premio grafico fiera d
ie bologna 1983 sowie mit der aufnahme in die ehrenliste des h.c
.andersen preises 1984 ausgezeichnet.
albrecht leonhardt, geb. 1926 in dresden, studierte in heidelber
g literatur - und kunstgeschichte, lebt und arbeitet seit 1951 i
n kopenhagen, daenemark, zunaechst als uebersetzer und freier ru
ndfunkredakteur, heute hauptsaechlich als literarischer agent. I
m laufe seiner uebersetzungstaetigkeit uebertrug er fast 100 bue
cher aus dem daenischen, schwedischen und norwegischen ins deuts
che.