Om genstanden
Side 8 i Astrid Stampes billedbog
Venstre:
Billedet fra nissernes værksted stammer ikke fra nogen af samtidens kendte danske nisse-illustrationer af J.Th. Lundbye (1845) eller H.C. Ley (1848).
Højre:
H.C. Andersens håndskrift:
Fra Ballonen hos Tardini,
Pølser kom, hver med Rosin i.
Der henvises sandsynligvis til ballonskipperen Joseph Tardini fra Modena, der i august-september 1851 vakte sensation i København med sin store ballon "Samson". Det blev til flere opstigninger fra Tivoli og fra Christiansborgs ridebane. Begge steder ledsagede H.C. Lumbyes orkester begivenheden. En anden association kan have været operaen "Ballonen fra Skt. Gotthard" af Giuseppe Tardini (1790-1865), der havde premiere på Det Kgl. Teater i 1848.
Det store, kolorerede litografi med undertitlen "Vandet" er billedbogens første af en serie om de fire elementer og de fem sanser. Drewsen/Andersen (herefter: D&A) har hertil føjet flere udklip, der knytter sig til dette element - inkl. snemanden (jf. H.C. Andersens eventyr "Snemanden" fra 1848).
