Om genstanden
Side 15 i Astrid Stampes billedbog
Venstre:
Hyppigt anvendt annonce, bl.a. i "Berlingske Politiske- og Avertissementstidende", for "Børnevogne" fra H. Knudsen, Hjulmager og Børnevognsfabrikant, der holdt til i Nybørs 63 - i den maleriske rækkebebyggelse, der lå, hvor man i 1900 opførte Privatbankens imposante hovedsæde mellem Børsen og Knippelsbro. H. Knudsen annoncerede med både to- og firehjuls vogne. Jf. i øvrigt side 54.
Højre:
Jeg er i min Seng, men jeg har opdaget,
det drypper ned paa mig igjennem Taget,
Det Loft er i Grunden ikke tæt,
Man ligger som under et Rendesteens Bræt, -
De sidder og snakker sig vrede,
De ved ikke hvad Søster skal hede,
Liden Rigmors Søster hun nylig kom
Vi veed det, naar Bladet her vender om!
Det Christinelund, som H.C. Andersen først besøgte, var gammelt og fugtigt. Det lille vers kan således let være en konkret inspiration f.eks. fra hans første besøg i 1851.
"Sup" er det svenske udtryk for en dram og er her blot en del af et tekstudklip.
Der Drachenbaum von Teneriffa: Dragetræet på Tenerifa regnes for at være 3000 år gammelt og er også i dag en turistseværdighed. Træet har fået sit navn efter dets røde harpiks, der anvendtes som farvestof, bl.a. til indfarvning af violiner.