Om genstanden
Hans Christian Andersen : Brzegné Kocze. Dolmaczenk: Jaromira Labudda. Glodnjica-Gdinjo 1996. 24 sider . ISBN 83-903610-3-5. Museet har fået bogen tilsendt fra Szkola Podstawowa na Glodnicy fra
regionen Kaszubien-Pommern (del af Polen).
Kazsubizk eller også skrevet kasjubisk er et vestslavisk sprog, nært beslægtet med polsk, der tales af et mindretal (godt 100.000 menneker) i det nordøstlige Polen. Kasjuberne regnes af mange forskere som efterkommere af de forlængst udryddede vendere. Under billedet af H.M. Dronning Margrethe henvises der da også til hendes gamle titel som "vendernes dronning".
