Lejlighedsvise af Edvard Collin til bl.a. H.C. Andersen, 1861

Museum Odense

Lejlighedsvise af Edvard Collin til bl.a. H.C. Andersen, 1861

Inventarnummer
HCA/2001/136

Om genstanden

"Den 2den April", Digtmanuskript à syv strofer skrevet på alle sider af et hvidt foldet papir. Festsangen blev afsunget den 2. april 1861 på H.C. Andersens fødselsdag, der denne dag blev fejret hos Edvard Collin i Dronningens Tværgade nr. 19, 1. sal. En kommenteret afskrift af festsangen findes i A. Drewsen: "Familiens Viser", bind II, vise 219, s. 151.) Håndskriften er latinsk og ikke gotisk og heller ikke Edvard Collins.

Proveniensen kendes ikke.

Manuskript

Transskription

Den 2den April.

1. At denne Dag den er saa stor, Det har en Grund, vi veed 'een, De Sømænd gjør saamangen Ord Om dette Slag paa Rheden. Men dette gjælder ei vor sang, Anledningen for trist er, Nei vi lykønske Dannevang, Til Andersen og Wister. 1)

2. Han sætter ei for sin Person Priis paa at la’e sig rose, Han er den skinnende Pion, Han er den bly Mimose, Som heller ikke roses vil; Men undgaaes kan det ikke; – Kom Wilhelmine lav Dig til, Det er Din Skaal vi drikke. /

3. At der af Smaat kan laves Stort, Det er en gammel Sætning, Statsvidenskaben nu har gjort Et Skridt i denne Retning, Kathedret er ei nu som før Kun Plads for Exegeter, Den Videnskab er ikke tør, Som fostre kan Poeter.

4. Om det nu skyldes Bornemann, Om David eler Kayser, 2) Det ikke jeg afgjøre kan, Men Digtren kaldes Peiser; 3) See Einars frie kjække Blik, Ei den Examens-Mine, Da tankeskjælvende han gik Og tænkte: Død og Pine. 5. tag dette Vers som Lærebrev, Du er ei meer Forbundter, Hiin Vise Dig som Svend indskrev, 4) Nu skal Du være munter. Grib an da med gemytlig Aand Men først jeg troer det bedst er, Du ta’er Dit Lærebrev i Haand Og klinker med Din Mester. (Det er inte Dem, Andersen.)

6. Nu kan vi vente Sommer da, Det er alt grønt i Norge, Og nys vi hørte Summen af Den første Oldenborge. Fra Tydskland kom den i stor Hast, Men vi blev ikke bange, Fordi den Herre Peter kast- er Runer over Spange. 5)

7. Mærkværdig bli’er nu denne Dag Ei blot ved Krigens Luer, Men ved at jeg med dette Slag Har slaaet trende Fluer, Tre Trufne paa det samme Sted Er meget for een Lire, Og hvis I regne Peter med, Saa er der næsten fire.

1) Note i Drewsens visebog: "Den anden April er ogsaa Fødselsdag for Wilhelmine Wanscher, ( med Kjælenavnet Wister), hun var med Forældre og Søstre tilstæde. 2) og 3) Note i Drewsens visebog: "Min Søn Einar (med Kjælenavn Peiser) havde, skjøndt han længe har været i Embedsvei som Assistent i Nationalbanken, i denne Vinter taget den statsvidenskablige Embedsexamen med bedste Charakteer. Til den examinere blandt andre de saabev. Professorer, Chr. David og Kayser, og Prof. juris Bornemann." 4) Note i Drewsens visebog: "Visen findes i dette Bind p. 142." 5) Note i Drewsens visebog: "under de nærværende Forviklinger med Tyskland, hvis Forbundsdag truer med Execution i Holsteen, o.s.v., har Hertug Peter af Oldenborg tilskrevet vor Konge et i Aviserne optaget Brev, hvori han som Slægtning formane [læsining af dette ord usikker] ham ganske i schleswig-Holsteinsk Aand, men har faaet Svar som fortient."

Mere fra samlingen

Udforsk hele samlingen →

Noget helt andet

Se noget uventet

Tag et spring til en anden genstand i Museum Odenses samlinger.

Overrask mig →
Mønt

Mønt

Mønt

Oplev vores museer

H.C. Andersens Hus

Træd ind i eventyret. H.C. Andersens Hus er for alle, der holder af leg og gode historier.

H.C. Andersens Barndomshjem

10 minutter fra TID – og 5 minutters gang fra H.C. Andersens Hus – ligger det lille gule bindingsværkshus i Munkemøllestræde, som H.C. Andersen boede i, fra han var to til 14 år.

Carl Nielsens Barndomshjem

Træd ind i Carl Nielsens hjem og duft den harpiks, man brugte til at smøre violinstrengene med.

Carl Nielsen Museet

Et moderne museum med store temperamentsfulde symfonier og fine folkelige sange af den fynske komponist.

Den Fynske Landsby

Et frilandsmuseum med fokus på bæredygtighed og inspiration til grøn hverdagsaktivisme med bund i historien.

TID – Museum for Odense

Få timevis af oplevelser og overraskelser – og et særligt museum for børn. Gå heller ikke glip af den internationale billedhugger Anne Marie Carl-Nielsen.