Bog: Tusinde og een Nat, hvorudi paa en fornøielig Maad..., 1757 (Dansk)

Museum Odense

Bog: Tusinde og een Nat, hvorudi paa en fornøielig Maad..., 1757 (Dansk)

Inventarnummer
HCA/2005/218

Om genstanden

Tusinde og een Nat, hvorudi paa en fornøielig Maade fortælles allehaande selvsomme [!] Arabiske Historier og forunderlige Hændelser, saa vel som behagelige Elskovs Begiivenheder, tillige med de Østerlandskse Folkes Ceremonier og Sædvane. Først af det Arabiske Sprog i det Franske ved Mosr. Galland, medlem af det Kongl. Franske Ascademie, Men efter manges Begiering paa Dansk oversat. <Andet forbedrede Oplag> 1. Bind, I til Iv. Deel. Kiøbenhavn, 1757. Bekosed af Fr. Chr. Pelt, Boghandel paa Børsen i No 22. Og 23.

Topsøe skriver i noterne til Levnedsbogen:
2. Oplag af den første danske Oversættelse (fra fransk) I-III udkom i Kbhn. 1757-58, en ny dansk Oversættelse (fra tysk) I-IV ved Gjødert Terkelsen Bang udkom 1813-17 (MLE, I, 381 f).

Mere fra samlingen

Løsøre

H.C. Andersens saks

1870'erne

Manuskript

Manuskript: Mit Livs Eventyr

1855

Papirklip

H.C. Andersen-klip: Hjertetyv i galgen. På hjertet, som danner galgens fod, er der endnu et lille hjerte (Klip i hvidt papir)

1856

Udforsk hele samlingen →

Noget helt andet

Se noget uventet

Tag et spring til en anden genstand i Museum Odenses samlinger.

Overrask mig →
Lugekone

Statuette

Lugekone

1907

Oplev vores museer

H.C. Andersens Hus

Træd ind i eventyret. H.C. Andersens Hus er for alle, der holder af leg og gode historier.

H.C. Andersens Barndomshjem

10 minutter fra TID – og 5 minutters gang fra H.C. Andersens Hus – ligger det lille gule bindingsværkshus i Munkemøllestræde, som H.C. Andersen boede i, fra han var to til 14 år.

Carl Nielsens Barndomshjem

Træd ind i Carl Nielsens hjem og duft den harpiks, man brugte til at smøre violinstrengene med.

Carl Nielsen Museet

Et moderne museum med store temperamentsfulde symfonier og fine folkelige sange af den fynske komponist.

Den Fynske Landsby

Et frilandsmuseum med fokus på bæredygtighed og inspiration til grøn hverdagsaktivisme med bund i historien.

TID – Museum for Odense

Få timevis af oplevelser og overraskelser – og et særligt museum for børn. Gå heller ikke glip af den internationale billedhugger Anne Marie Carl-Nielsen.