Om genstanden
Notat i hvidt papir med navne på de papirklip, som H.C. Andersen klippede til overlærer Lunds børn den 18. august 1850.
På det tidspunkt havde H.C. Andersen i knap to uger befundet sig på herregården Corselitze og skulle nu fra Nykøbing Falster til København via det nye dampskib "Vildanden" fra Gåbense til Vordingborg. Uvejr forhindrede imidlertid en overfart og Andersen benyttede derfor lejligheden til at gøre visitter. På katedralskolen mødte digteren Georg Frederik Wilhelm Lund (1820-1891), der var overlærer. Han havde på det tidspunkt tre drengebørn i alderen 4 måneder til seks år. Det er til disse børn, klippene er lavet. Mødet har gjort indtryk på overlæreren, der gemte de fine papirklip til eftertiden gennem seks slægtsled. Efter snart 170 år har familien bestemt, at klippene og mindet hører hjemme på digtermuseet.
På sedlen er titlerne nedskrevet på dansk og tysk:
"Ausgeschnitten am 18 August 1850 von dem Märchendichter Hans Christian Andersen.
I. "Møllemoer" Mühlenmutter.
II. "Møllefaer" Mühlenvater.
III. "Djævlemoer" Teufelin, kleine Kinder fressend.
IV. Luftballon.
V. "Sommerfugl" Schmetterling"
Vi har den velkendte møllemand, som har titlen "Møllefa’er", der er også en kvindelig version af dette motiv, som hedder "Møllemo’er", herudover "Luftballon" og "Sommerfugl" og endelig noget så ejendommeligt som "Djævlemoer" med den tyske tilføjede titel "Teuflin, kleine Kinder fressend" (Djævlemoer, der spiser små børn).
