Museum Odense

H.C. Andersens rejsepas af 30. august 1867

Inventarnummer: HCA/2021/8

Om genstanden

H.C. Andersens rejsepas 30. august 1867 med segl, underskrevet af Konseilspræsident og Udenrigsminister C.E. Krag-Juel-Vind-Frijs. H.C. Andersen anmodede Etatsråd Wedel om passet den 28. august, og påbegyndte sin rejse den 1. september med journalisten og forfatteren Robert Watt. Rejsen gik til verdensudstillingen i Paris med hjemtur over Èpernay, Kehl, Baden-Baden, Kassel og Hamborg til Odense den 29. september, hvor han modtog besked om den kommende æresborgerfest. Resultatet af rejsen til verdensudstillingen var "Dryaden" (BFN978) i december 1868.

Oplysninger

Samling: H.C. Andersen-samlingen H.C. Andersen: H.C. Andersen-personalia
Materiale: Papir
Dimensioner: højde

44,8 cm

bredde

50,5 cm

Manuskript

Transskription

Nous Christian Neuf par la Grâce de Dieu Roi de Danemark, des Vandales et des Goths, Duc de Slesvig, Holstein, Stormarn, des Dithmarses, de Lauenburg et d’Oldenbourg,

Prions et requérons par les présentes tous ceux que cela regarde, de laisser passer et repasser librement et surement avec ses effets

Notre Conseiller d’Etat Hans Christian Andersen, Chevalier de Notre Ordre du Danebrog et décoré de la Croix d’honneur du même Ordre, Chevalier des Ordres de l’Etoile Polaire de Suéde, de l’Aigle Rouge de Preusse, du Faucon Blanc de Saxe Weimar et de Maximilien de Bavière pour les arts et les sciences, se rendant d’ici en Allemagne, en Autriche, en Italie, en Suisse et en France

sans lui donner, ni souffrir qu’il luisoit donné aucun wmpêchement, mais de lui accorder plutôt dans tous les cas où cela pourrait devenir nécessaire, tout aide et assistance dont il pourrait avoir besoin, ce que Nous reconnaîtrons dans l’occasion et les Notres y feront leur devoir.

Donné dans Notre Résidence Royale à Copenhague, le 30 Août 1867.

De par le Roi

K-Juel-Vind-Frijs Ministre des affaires etrangeres

Passeport