Om genstanden
Digtmanuskript fra 1835. Taget ud af en stambog. Bagsiden med blyantsnotat ”1,00-”. Indlagt i omslag af arkivpapir og i en slidt kuvert sammen med en transskription af digtet. Fra Erik Wallers autografsamling og fra Thore Virgins samling.
Digtet lyder:
Lad Skov og Søe kun skille ad!
Erindrings Broe er dette Blad,
Maa end i Tiden det forgaae –
Vor Tanke har dog Vinger paa! /
til venlig Erindring H. C. Andersen. Odense den 30 Juli 1835.
Digtet er en variant af BFN192, der blev trykt i "Valkyrien" under titlen "Paa et Stamblad" i augusthæftet 1832, som lyder:
Lad Bjerg og Hav os skille ad –
See, Mindets Bro er dette Blad;
Maa selv i Tiden det forgaae,
Saa har dog Tanken Vinger paa!
Mellem den 15. og 30. juli 1835 boede Andersen hos familien Hanck i Odense, inden han rejste videre til Lykkesholm Slot. Andersen var på dette tidspunkt meget populær pga. "Improvisatoren" og i fuld gang med at skrive på "Skilles og mødes" samt romanen "O.T.". Bladet med afskedsdigtet er sandsynligvis taget ud af en stambog.
Erhvervet i Stockholm den 14. marts 1944 fra lægen samt bog- og håndskriftsamleren Erik Waller (1875–1955).