Om genstanden
"Historien". Leipzig, F. Ries, 1853.
Løst indlagt avisudklip fra "Svenska Dagbladet" 1917.
Et ekstra tyndt blåtonet blad indsat forrest med dedikation: ”Fru J. Goldschmidt født Lind. / En venlig Jule-Hilsen fra Danmark. / H.C. Andersen”. Dateret ”Kjøbenhavn December 1852.”
Thore Virgins navnetræk dateret den 22. juli 1955, hans stempel ”Bibliotheca Qvarnforsiana” og erhvervelsesnotat fra Sotheby’s samme dag.
De afsluttende upaginerede sider er reklame fra forlæggeren Carl B. Lorck. Første tyske oversættelse. Smudstitlen har undertitlen: ”Eine Weihnachtsgabe”. Indeholder nitten fortællinger.
Jenny Lind var Andersens største kærlighed. De mødtes første gang i 1840, da Lind rejste til København, og Andersen besøgte hende på hendes hotel. Andersen opsøgte Lind gentagne gange, og de udviklede et nært forhold – fra Linds side dog helt, som hun udtrykte det, ”søsterligt” – til Andersens store sorg. Lind giftede sig i 1852 med sin akkompagnatør, pianisten Otto Goldschmidt, og dedikationen er således skrevet kort efter hendes giftermål. Avisudklippet handler om Axeline Lunds erindringsbog, hvor hun bl.a. skriver om Andersen: ”Endnu i høj alder strålede hans øjne, og hans fingre greb feberagtigt efter de breve, som kom fra Jenny Lind Goldschmidt i London”. At Andersen nærede stærke følelser for Jenny Lind er vel dokumenteret i hans breve og dagbøger. Det var dog ikke udelukkende – eller måske endda primært – en erotisk kærlighed; mange af Andersens optegnelser og udtalelser om hende vedrører hendes sangstemme og ”åndelige væsen”. Andersens eventyr Nattergalen anses for at være inspireret af hans forhold til Lind.
