Om genstanden
Digtmanuskript af H.C. Andersen : "Fra Hindostan - som Digterne jo sige". Signeret og dateret "Kjøbenhavn 24 November 1850". (BFN697)
Digtet findes på sjette blad i en stambog à 22 blade. Stambogen er i skindbind med presset mønster og på forsiden påtrykt: ALBUM.
Stambogen har tilhørt Birgitte Christiane f. Hohlenberg aka Christy Hornemann (1829-1897), datter af guvernør i Trankebar, Johannes Søbøtker Hohlenberg (1795-1833). Christy Hornemann var gift med lægen, professor Emil Hornemann (1810-90), hvis far, J.W. Hornemann professor i botanik ved Københavns Universitet, var bror til Henriette Christine Collin (1772-1845) således svoger til Jonas Collin (1776-1861).
Foruden dette bidrag af H.C. Andersen indeholder stambogen:
1. Noder af Anton Ree, signeret:
"Nordisk Tonekunst eller saadant noget 1854
Kjøbenhavn , d. 11te Mai 1854. Anton Ree."
2. Noder af Niels Ravnkilde, signeret:
"Andantino (for høire Haand)
N. Ravnkilde Langfredag (!) 1852."
3. Noder af J.P. Hartmann, signeret:
"[Under noderne:] Det holder jeg af! Det holder jeg af! Det!
J.P.E. Hartmann"
4. Noder af Otto von Königslöw, signeret:
"Zur freundlichen Erinnerung an Otto Königslöw
Copenhagen, d. 13ten July 1847"
5. Noder af Erich Siboni, signeret:
"En lille Erindring fra Erich Siboni
Kjøbenhavn d. 18de Januar 1850."
6. Digt af H.C. Andersen, 24. november 1850
7. Indklæbet tegning af "T." (Thorvaldsen?) forestillende Kristus
8. Indklæbet tegning af "Th." forestillende en bonde
9 Litografisk portræt af Heinrich Wilhelm Ernst, som denne har tegnet til en violin og påskrevet; "Daß Portrait ist verteufelt [?] schön!" Nedenunder i anden hånd: "Ernst's egen vittige Idee."
10. Noder af E. Hartmann, signeret u.å.
11. Noder af Carl Reinicke, 1847
12. Akvarel af ukendt maler: Blå stedmoderblomst
13. Noder af J.P. Hartmann, signeret:
"Til venlig Erindring fra J.P.E. Hartmann d. 28 August 1850."
14. Egenhændigt digt af O. Rung (Otto) [?]:
"I denne Bog jeg jo forskielligt saae,
Imellem Noder smukke Blomster staae
Selv Vers af Andersen man savned ei
Ja, Fødestedet fandt til Bogen Vei,
Hvorledes bliver da mit Riim tilpas
Tør det udbyde sig en ydmyg Plads?
Den Harpe, som jeg slaaer, er ei forgyldt
Med kunstrig Tone ikke bunden fyldt;
Dog da Du nu forlanger Noget blot
Hvad eneten det er slet, hvad eller godt,
Det kan vel vente sig et Bifalds Nik,
Et Smiil saagar, maaskee et venligt Blik / Altsaa til Sagen - |: mellem os det "blødt"
Som skulde rime sig saa smukt paa "sødt"
Det laer min Muse ikke have Ro.
Ja det generer os lidt begge To :| -
Imidlertid til Minde om mig tyst
Jeg skrive Ønsket: som dit Blik er Lyst,
Saa blive Livet for dig evig klart. -
At Alt sig rimer her er aabenbart,
Men ikke at det riimopgivne Digt
Er efter Ønsker, er lidt rimeligt,
Tiltakke tag, min tristie! dennegang
Ei altid lige oplagt er
O Rung [?]
15. Tegning af stående figur
16. Kobberstik af Kgs. Nytorv
17. Noder til "A Highland Lad my Love was born" af Andrew Hamilton, signeret: "with best compliments, from And. Hamilton Sept. 7.th 1850."
18. Noder af August Winding, signeret: "Til venlig Erindring om A Winding Februar 1852."
19. Tegning af ukendt maler: Hoved
20. Noder af Niels W. Gade, signeret "Til Erindring Niels W. Gade Decbr. 1850."
21. Udklip af inkunabel: Bogstavet "O"
22. Akvarel af mandsperson, signeret "D" : Jens Christian Deichmann