Brev fra H.C. Andersen til Henriett Scavenius (05/03-1860)

Kjøbenhavn 5 Marts 1860
Kjære Fru Scavenius!
Vore seneste to Breve have krydset hinanden, Deres Naade maa have modtaget mit om Eftermiddagen, som jeg fik deres i Morgenstunden; nu tillader jeg mig aat skrive igjen, og haaber at min Skrivelse træffer Dem og hele Omgivelsen glade og vel. Jeg har i de sidte fjorten Dage ret været ude, været paa Bal mere end jeg var det hele forrige Aaar, da jeg dengang fornuftigviis sagde nei, men nu da jeg er taget eet Sted ogsaa har maattet tage de andre Steder; naturligviis er jeg kun blevet en Timestid og naturligviis har det glædet mig at see den Flor af Ungdom her optraadte. Paa Prinds Ferdinands Bal var unægteligt een af de smukkeste Bal-Damer, Frøken Hähner; og eiendommelig nyde-lig paaklædt var Wanda Zahrtmann, hu saa ud som en Undine, med grøn Flors Kjole, hvi-de Vandplanter i Haaret og lange grønne Baand der lignede Siv; paa lignende Maa-de klædt saae jeg nogle Aftener efter hos den amerikanske Minister Frøken Falbe, kun at hun istedetfor Vandplanter havde røde Coraller i Haaret og Baand som Søegræs. Bal-let hos Bucanans var meget nydeligt arangeret, der blev mellem Dandsene spillet Na-tio-nal-melodier, blandt flere ogsaa den tappre Landsoldat. Jeg talte der med deres Fru Svi-ger-inde som jeg med Døttrene og den yngste af Sønnerne har seet paa alle Ballerne, se-neste var jeg hos Baronesse Taube der nu boer i Blüchers Værelser i det schimel-mann-ske Palais. Jeg tænker paa sidst i Mai at forlade Kjøbenhavn, Reisen ude bliver først til Tyrol, hvor der i det bayriske skal gives nogle passions Skuespil, som Land-almuen der hvert tiende Aar opfører og er en Levning fra Middelalderen,i Muli vil jeg være i Schweitz og i August i Savoyen; til den Tid erfarer jeg vel hvorledes det stiller sig i Italien og bliver der Fred og Ro, saa reiser jeg over Turin og Genua til Rom hvor jeg over-vintrer, gaaer i Martz til Nizza og Paris og vender da sidst i Mai næste Aar, om Gud vil, hjem igjen til Danmark, see det er Reiseplanen. Naaar er det at Frøken Luzia skal confirmeres? Hils hende og Otto fra mig, ligesaa beder jeg om at blive erindret hos Miss Dunlop og Hr Ferslew. Med Skuespilleren, Professor Nielsen er det meget daar-ligt, han gaaer det vist iike igjennem. - Den 17 Martz har jeg lovet endnu engang at læse i Arbeider Foreningen, Foredragene sluttes med denne Maaned. Kunstner-carne-valet bliver nok først den 22 Martz, man venter sig der en heel Deel. Naar Deres Naade en Dag har Tid og ret vil glæde mig, da faaer jeg nok et lille Brev. Lev nu hjertelig vel!
Deres taknemlig hengivne
H.C. Andersen