Om genstanden
Dette brev af 14. Juli er vedlagt brevet til Mimi Holstein dateret Basnæs den 22.juli 1867 (Museumsnr. A-836 0004).
19754
Allerede for et Par Aar siden fik jeg fra een af Provindsbyerne et velskrevet Brev fra et mig ubekjendt ungt Menneske, Jørgensen, der udtalte den inderligste Lyst til at studere; han var i Middelfart paa en Skrivestue og havde kun Tilhold hos sine gamle, fattige Pleieforældre; jeg hold forhøre om hans Evner og Opførsel og han blev paa det bedste omtalt; men mine Forsøg den gang for ham mislykkedes.
For et Aartid siden nærmede han sig til Kjøbenhavn, i det Haab der at hjælpe sig frem, jeg var da i Portugal, han søgte i sin Nød hen til Etatsraad Kollins, hvor hans Forladthed, godmodige Personlighed og gode Anbefalinger vakte Interesse. Hans enete Ønske var nu at erholde en Plads paa et Contoir, men forgjæves. Collin skaffede ham imidlertid nogen / Beskjæftigelse, saa at han netop kunde leve, men denne Beskjæftigelse er i dette Foraar ophørt, da Principalen har opgivet sin Virksomhed; vel anbefalet af denne staaer dog den unge Mand nu igjen aldeles forladt, det gjør mig ondt at slippe ham, han er endnu kun nitten Aar.
Studere er en for kostbar Sag, det bliver her en Umulighed, men kunde han i et Aarstid see sig istandt il at studere levende Sprog og lægge sig efter Bogholderi, vilde det vist have mindre Vanskelighed at skaffe ham en Plads paa et Handelscontoir, en Pakhuusforretning eller Lignende. Et Par af mine , velhavende, veltænkende Venner have med megen Deeltagelse lovet at tegne sig for en Portion af 5 Rdlr. Qvartalet, det er i eet Aar 20 Rdlr, men jeg maa see / til at faae flere Deeltagere, skal Sagen lykkes; jeg maa derfor henvende mig til et Par ædle Mennesker som have Evne og Villie; jeg anbefaler paa det bedste og varmeste det unge Menneske.
H.C. Andersen
”Rolighed” 14 Juli 1867
H.C. Andersen 20 Rdlr i eet Aar, betalt
Lille 20 –
Th. Frijs 20 –
Ikke H.C. Andersens håndskrift:
Holsteinborg 20 –
Anmærkning: Paa Andersens Anbefaling toge Flere sig af denne unge Mand. Et Forsøg paa at skaffe ham et Erhverv (ved Anbringelse i en Papiirposefabrik) lykkedes kun for kort Tid. Endelig tog den altid til Velgjørenhed beredte Moses Melchior sig af ham. Jørgensen var brystsyg, han blev sendt til Vestindien. Han levede kun faae Aar derefter.
