Om genstanden
Et større stykke blaat Papir, hvorpaa der med stor skrift er skrevet:
H.C. Andersen
den 2den April 1868.
Henover hele Verden fløi hans Ry.
Hans danske navn gik frem paa Ærens Veie.
Her feires dobbelt Fødselsdagens Gry:
Ei Skjalden blot, men Mennesket vi eie.
Dagbogen 2. april, VIII s. 44
[…]
jeg saae dem først hos Melchiors, her var Spisestuen smukt
decoreret, min Buste med Laurbærkrands og rundt om Grønt
og Danebrogs Flag, under den et Vers skrevet af Redacteur
Bille.