Om genstanden
Trævifte på hvis 16 blade H.C. Andersen har skrevet vers og sentenser. Fanebladene har været sammenholdte med et hvidt bånd, der er defekt. To af bladene er knækket.
1 Verden er ung, er ung med de Unge. Lad Hjerte og Tunge / Juble med Vaaren, freidig og fri: aldrig er Ungdomstiden forbi.
2 Din Hemmelighed er din Fange, Slipper Du den er Du dens.
3 Maanen skinner rund og stor / Over Mark og Mose / Midt i Skovens Stilhed groer / Poesiens Rose.
4 Ingen veed hvad i morgen skeer / Gud alene det veed og seer.
5 Livet selv er det deiligste Eventyr
6 Det mindste Blad er et Hexeri / Der boer en levende Sjæl deri.
7 Tale er Sølv men tie er Guld
8 Der er et yndigt Land, det kaldes Poesien. / Det naar i Himlen op, det rummes i en Rosenknop/ og Hjerte-Melodien boer paa den grønne Bred.
9 Ei hvert et Smiil er et Bifalds Smiil / Der kan ligge i det en svævende Piil.
10 Er Publicum dumt og Stykket med, / De to gjøre ikke hinanden Fortræd
11 Aand og Snille kan man eie, / Men der maa et Hjerte til.
12 Hvad ei et Solkys klækker ud, / Maa modnes med den skarpe Luud
13 Vort Jordlivs Stjerneskud / Er som en Moders Hjerte / At flyve op til Gud.
14 Jeg Guds Verden har seet / Jeg har grædt der og leet / Visner hen Roser, røde og hvide.
15 Verset dufter fra Viftens Blad, / Bliv altid ung og ungdomsglad
16 Jeg elsker dig, Danmark mit Fædreland. / H.C. Andersen.
Købt Skandinavisk Antikvariat 1915.