Om genstanden
DEDIK.PÅ SMUDSTITELBLAD:'Til / Baronesse Jonna Stampe / Paa Christinelund / fra hendes trofaste Ven fra / Barndomstiden / H.C. Andersen. / Christinelund 25 Mai 1851. / Jeg kom igaar og Storken med,/ I Dag vi seer den bygge. / det tyder, her boer Trofasthed, / og den vil bringe Lykke.'