Om genstanden
Ballotationskasse
På forsiden har kassen et halvmåneformet hul, der fører ind til et rum i hvis bund der er 2 huller, som fører ned til hver sin skuffe. Skufferne går fra for til bagside og er forsynede med skydelåg. Kassens venstre side er sortmalet, den højre grøn. Låget halvt sort, halvt grønt og yderligere dekoreret med 2 billede ri mange farver: Til højre en mand, der fisker, til venstre en mand, der plukker blomster. På forsiden en krebs og en fisk. På de to skuffers forside står henholdsvis nej og ja.
Konserveringsrapport 1635, september 1986.
Kassen skal have tilhørt den borgerlige klub i Odense. Udsmykningen peger dog på, at kassen højst sandsynligt har sin oprindelse i Det Borgerlige Fiskeselskab.