Om genstanden
Kiste
Grønmalet, jernbåndene røde.
Over låg og forside 7 jernbånd.
På enderne et lodret og et vandret bånd.
På forsiden to skjolde dannet af bladede grene.
Rød bund med skrift i blåt:
Tv.: R. R. S. Th.: L. C. D.
1 7 6 3
Kisten er fra Karl Jørgensens gård i Lumby. Til kisten hører en fod bestående af 4 kugler på to indbyrdes forbundne revler.