Om genstanden
Hat med æske
Høj sort silkehat med brun inderside, hvorpå ses fabrikantens mærke:
N. Dorch, Ved Frue Kirke, Odense.
I hvidbrun hatteæske på hvis låg læses:
Hattefabrikant Niels Dorch ved Frue Kirke Odense.