Om genstanden
Bindebrev.
Hvidt papirark med udklippet og broget koloreret ramme, bestående af greneværk med aber og sommerfugle. Indskriftfelt med fletværksramme.
Indskrift:
Binde Brev
til
Ane Marie Andersen.
Et Brev jeg sender Dig,
Men Bliv ei Vred paa mig
Min Pige.
Thi paa denne Traa;
Er mange Knuder smaa;
kan jeg Dig sige.
Du dem ei løse kan,
Om Du fik hvær end Mand
til Hjælb i Danmarks Rige!
Alt øvrigt, hvad saadant et Brev Gjælder
kjender du nok selv, og behøves ikke
her at Opregne
Karhuusene d. 25/3 48 Anders Hansen
Giveren oplyser, at bindebrevet er skrevet af hans bedstefader, Anders Hansen, Grønnemose, til hans senere hustru, Ane Marie Andersen.
Et andet barnebarn af Anders Hansen Grønnemose, fru Helene Larsen, Sdr. Højrup pr. Pederstrup, oplyser, at A.H.G. er født 28/5 1826 i Karhusene og død i oktober 1913 i Sdr. Højrup. Helene Larsen havde indtil for 8 år siden 4 breve, skrevet af A.H.G. til Ane Marie Andersen (nu hustru) fra krigen 1848-50. De betegnes som smukke breve "med Tegninger om ad Kanten". A.H.G. havde også fortalt, at han måtte skrive breve for flere af soldaterne, da de ikke selv kunne skrive. (jfr. J.nr. 433/1960 F.St.)
Publiceret i Holger Rasmussen: Fynske Bindebreve (OBM 1960), katalog løbenr. 27.
