Om genstanden
Blyindfattet vindue med karmtræ
Glas, bly
Flere farver
Hovedmål: ca. 140 cm i bredde med 2 x 10 cm mellemrum til karmtræ.
Højde 90 cm for øverste halvcirkel
Højde 94 cm for nederste 6 rektangulære stykker
Bredde 40 cm for nederste 6 rektangulære stykker
Stort blyindfattet vindue uden karmtræ af form som halvcirkel bestående af 3 dele anbragt oven på et rektangel bestående af 6 dele. I halvcirklens midterdel en cirkelrund dekoration med L.W. i spejlmonogram og nedenunder malet inskription: 1834.25 Marts 1914.
Vinduet er signeret: JR = glarmester Jørgen Rasmussen, Overgade, Odense. I rektangelens midterdel en lignende cirkelrund dekoration med samme spejlmonogram og følgende årstal: 1853-1903. I svunget bånd følgende tekst: Gennem Møje - til det høje. I den ene rektangulære del følgende tekst: Fra Foreningen - Den danske Pigeskole.
Fra Skoledirektionen, Stadsarkitekten og Folkeregistret følgende oplysninger: På Klostervej 8, Odense, har ligget en privat pigeskole, Frk. Wintelers Skole. I denne skoles trapperum ud mod gaden var det blyindfattede vindue anbragt. Skolen blev nedlagt ca. 1940 og derefter belagt med tyske soldater under krigen 1940-45. Efter krigen fungerede den som husvildebolig, til den i efteråret 1956 blev nedrevet efter en brand for at give plads for Klostervejs videreføring til Slotsgade. Spejlmonogrammet L.W. skal tydes: Louise Winteler, født 25-03-1834 i Heide, død 31-03-1925 i Odense. På kortet i folkeregistret står frk. Winteler anført som fhv. skolebestyrerinde.
Vinduet blev fundet uden ramme og en del defekt 1967 på loftet over Møntergården. Det blev derefter identificeret og indført på kort, hvorefter det 1967 blev monteret i nye trærammer på konserveringsværkstedet.
Se endvidere artikel: Louise Winteler, i tidsskriftet Bog og Naal, juni 1903, side 117-28. Særtryk af artiklen i OBM bibliotek.
Se også D14c, skolebygninger med yderligere oplysninger.
AE