Om genstanden
Ildslukker af metal
Forkromet
Uden slange. Med greb øverst. Nittet sammen. Instrukser o.l. indstøbt i metallet. Ved grebet hænger seddel med følgende tekst: "Type Aster Skum. Ved Eftersynet d. 23/1-1945. Opladet, repareret. Tilhører J. Christensen. Fandtes følgende at bemærk: intet. E. Pedersen".
Mrk.: Protector Model S.2.
Oplysninger fra giver:
Vedr. Odins Tårn. Under henvisning til mine seneste telefonsamtaler med direktør Niels Oxenvad og Dem (Claus Koch) glæder det mig at kunne bekræfte, at Odense Bymuseum som gave fra mig modtager den fra Odins Tårn stammende ildslukker, som har været udstillet på Klosterbakken i sidste uge.
Den pågældende ildslukker er fra 1934/35 og blev anskaffet til Odins Tårn. Den har enten stået i restauranten, der var midtvejs, eller i Konkyliebaren, som var indrettet i Tårnets top.
Efter at tårnet var sprængt i luften tog min fader, ingeniør Jørgen Christensen - populært kaldet "Jørgen Tårn" - som var formand for selskabet, der havde opført tårnet, ildslukkeren hjem til sin bopæl i Pantheonsgade 6. Den blev stillet i det kontor i kælderetagen, hvor selskabet havde kontor. Af den seddel, der er vedhæftet ildslukkeren fremgår, at den er opladet engang i januar 1945. Medens den ikke gik i funktion, da den faldt ned fra stor højde i Bolbro, var følgende lille episode årsag til genopladningen: Mine forældre havde soveværelse på 1. sal i villaen Pantheonsgade 6, medens deres gode hund, puddelen BOB tilbragte natten i kontoret i kælderen. En nat i januar 1945 vågnede far op ved at BOB hylede ganske utroligt, og han gik derfor i nattens mulm og mørke ned til BOB. Han så et kontor helt fyldt med hvidt skum og midt i det hele sad en ulykkkelig hvid puddel, som åbenbart har været uheldig at skubbe til den mærkelige forkromede tingest, som derefter afstedkom alle ulykkerne.