Om genstanden
Brun skindmappe med navnet N. Tørring i guldbogstaver, præget indvendig.
Mappen har 2 åbne rum og 1 lukket.
Mappen er modtaget sammen med et brev:
"Denne mappe blev i 1960'erne benyttet af J.A. Vestergaard Madsen i sit salgsarbejde i det nordvestlige og sydlige Jylland for N. Tørrings Cigarfabrik i Odense. Mappen var bestemt til at indeholde kartotekskort over de kunder, der skulle besøges de enkelte dage. På disse kort kunne sælgeren se, hvis de da var ført rigtigt, hvornår han sidst havde besøgt sin kunde, og hvad denne havde købt. På denne måde kunne sælgeren målrette sit salgsarbejde efter hver enkelt detailhandler, han besøgte: tobakshandlere, købmænd, kiosker etc., alle butikker, hvor der blev forhandlet cigarvarer. Mappen bedes til sin tid vedlagt denne skrivelse sendt til Odense Bymuseum, Overgade 48-50, 5000 Odense C, med det ønske, at den bliver indføjet i den samling af Tørringeffekter, museet råder over. Med venlig hilsen: J.A. Vestergaard Madsen, Vejle og Børge Martin Jeppesen, tidl. prokurist ved N. Tørring."
Brevet er dateret 13. maj 1994.