Om genstanden
Prospekt. Tekst på linieret papir, som er lagt uden om prospektet: Ældste Prospekt af Odense (1523). Fotogr. efter Cornelius Hamsforts Manuskript i Kgl. Bibl. (Kgl S.... 668) Engelstoft S. 182 og 549.
Note ved Museumsinspektør Jens Toftgaard : Illustration fra apoteker Cornelius Hamsfort den yngres (1546-1627) historiske afhandling om Odenses bisper. Værket er påbegyndt 1573. Tegningen skal vise hvordan byen så ud i den katolske tid (Skt. Knuds Kirke uden tårn).
Prospektet er et af en række illustrationer i håndskriftet.
For en nærmere diskussion af billedet se:
Tore Nyberg "Cornelius Hamsfort. Humanisten og Sct. Knuds kloster i 1500-tallet", i "Fynske Antikvarer", Mindre Skrifter udgivet af Center for Middelalderstudier ved Syddansk Universitet, nr. 24.
Teksten i:
Monumenta Historiæ Danicæ. Historiske Kildeskrifter og Bearbejdelser af dansk Historie. Især fra det 16. Aarhundrede, red. Holger F. Rørdam, 4 bd., København 1873-87, 1. rk., bd. 1 (1873), s. 663-728