Om genstanden
Navneklud
I ramme.
Navneklud indrammet med sortlakeret træramme. Kluden er påsyet forskellige bogstaver og tal foroven og forneden stiliserede motiver med initialer samt "Jesus er min. Nørre Lyndelse 1856. Maren Kirstine Christiansen". Initialerne: KNSN, NSMH, HTKT, BCMC, SNIBLH, MI KNMI, HNIH OG RMCB.
Kluden er syet af Maren Kirstine Christiansen (1839-1914) gift med Morten Nielsen, Vesterdal (1825-1910).
Oberstløjtnant Morten Vesterdal, Strandboulevarden 105, København Ø, oplyser til sagen. at: "Maren Kirstine Christiansen, også hed Nielsen og Nielsdatter.
Navnereformen 1832 vildleder i de år, der fulgte efter ved snart at lade faderens fornavn få et "sen" også for piger og snart at benytte faderens efternavn. Her særligt meningsforstyrrende, idet hyn bruger stedfaderens fornavn med "sen". Til yderligere forståelse af det efterfølgende må også nævnes, at Maren Kirstine voksede op i et fattigt hjem, og af en barnløs moster, Gertrud Hermansdatter blev antaget i barns sted.
CB kan være (Hans ) Christian (Se)Bastian (sen) (Døllner)
GB kan være Gertrud Bastian (i daglig tale) kaldtes manden: Bastian)
NS kan være Niels Simonsen (1796-1860), husmand og væver i Heden gift med
MH kan være Maren Hermansdatter (1803-1866), disse to er Maren Kirstines rigtige forældre.
RH kan være Rasmus Hermansen, boelsmand på Søby mark, Maren Kirstines morbroder.