Rotationspresse, Flensborg Avis

Bogtryks-rotationspresse fra "Schnellpressenfabrik Frankenthal. Albert & Cie. Act.-Ges. Frankenthal (Rheinpfalz)" fra 1914.

Rotationspressen vejer 23 tons, 2 etager med gangbro for og bag med 4 stigetrapper (én i hver ende).
Motor: AEG - igangsætter-skab forneden -
Pressen, der er sortlakeret, vejer ca. 23 tons uden papir og er ca. 5 m. lang, 4,80 m. høj, 3 m. bred.
De sidste trykplader fra 20. juni 1986 sidder på cylinderene, (4 sider pr. cylinder) - max. 20 sider.
5 trykværker (bogtryk), 2 farver, 5 farvevalser på hvert trykværk - ca. 300 smøresteder
Papirrulle (½-rulle) = 460 kg (hvis papirbanen springer, kan den kun køres igennem ved
håndkraft)!
tilbehør: værktøjsskab, 2 store fast-nøgler

Proveniens:
Købt som ny af Flensborg Avis i 1914. Opstillet af landdagsmand Karl Otto Meyers far, der var montør for producenten. Den trykte den daglige avis til og med den 20. juni 1986. Den blev i sommeren 1986 demonteret og afhentet af DGM/DP (48 europa-paller) og opstillet i udstillingen ved hjælp af rotationspressens sidste trykker, Herbert Jensen, Flensborg. Han havde da været med til at køre den i 40 år.
På et andet skilt er angivet 1914 og endelig har den nr. 12976.
I daglig tale hedder den blot en Albert-Frankelthal rotationspresse. Dette firma var et af de helt store producenter af bogtrykspresser og rotationspresser - naturligvis til det tyske marked men det havde også en stor eksport, også til Danmark.
Pressen har 5 trykværker, der hver kan trykke fire sider i Flensborg Avis' format. Den kan med andre ord trykke max. 20 sider.
Herbert Jensen, Flensborg, oplyste, at den max. kunne trykke 10.000 sider i timen.

Det sidste nummer af Flensborg Avis på denne presse blev trykt den 20. juni 1986 (den sidste plade sidder endnu i maskinen).
Da museet overtog pressen, gik der rygter i Flensborg om, at avisen først købte pressen ca. 1920, men vi undersøgte (i Statsbibliotekets avissamling) gribemærkerne efter de små "nåle" og kunne konstatere, at disse i 1914 ændredes til de mærker, som Flensborg Avis uafbrudt havde indtil 1986. Rotationspressen er med andre ord installeret i Flensborg i 1914.
(EN)
Købet af rotationspressen i 1914 bekræftes i Flensborg Avis' 50-års jubilæumsnummer den 1. oktober 1919 (s.3, sp.1) (FSN)

Periode: 1914