Om genstanden
Eventyrmanuskript til "Det gamle Hus". To foldede ark papir beskrevet på alle otte sider. Stærkt gennemrettet kladde. trykt første gang på engelsk i "A Christmas Greeting to my English Friends", december 1847. Trykt på dansk i "Nye Eventyr", Andet Bind, Anden Samling, 1848 (BFN530). Manuskriptet blev skrevet sammen med tre andre inden for tre dage, jf. Andersens Almanak for 1847. hvor han skriver under 8. november 1847: "skrevet Eventyr 4 i tre Dage". Inspirationen til eventyret fik H.C. Andersen den 16. december 1845 efter afskedsbesøget hos Julius Mosen i Oldenburg. I dagbogen står under denne dato følgende: "hos Mosen; den lille Erik græd ved Afskeden ... [var] i Theatret hvor de gav nach Sonnen-Untergang og Christoph und Renate, det sidste har jeg seet bedre i Paris ... Mosen bragt mig fra lille Erik een af hans Tinsoldater; hvilken han havde givet Faderen med til mig, at jeg skulde have med paa Reisen; der var noget Rørende deri." i "Mit eget Eventyr uden Digtning" skrev Andersen senere: "Et Træk af hans lille Søn rørte mig, han havde med stor Andagt hørt mig læse et Eventyr og da jeg den sidste Dag sagde Farvel og Moderen sagde han skulle give mig Haanden, »der gaaer maaskee mange Tider før vi seer ham igjen!«, brast Drengen i Graad og om Aftenen da Mosen kom i Theatret, sagde han: »min lille Erik eier to Tinsoldater, han har givet mig den ene til Dem at tage med paa Reisen!« Tinsoldaten har troligt fulgt med mig, det er en Maurer, maaskee fortæller han engang sin Reise", og i Bemærkninger er gaven motiveret med at Andersen "ikke skulde være saa skrækkelig ene".
