Om genstanden
Silkeborg den 25 Juni 1859.
Kjære Hr Etatsraad Tang!
Allerede i Dag igjen skriver jeg for at være vis paa at mit Brev betimeligt kan naae Nøre-Vosborg. Da De som jeg har forstaaet det, er saa mageløs god at ville lade Ders Vogn hente mig i Herning. Jeg tage altsaa den Bestemmelse at jeg nu paa Mandag den 4de Juli kjører med Extrapost til Herning, overnatter der og om De vil næste morgen Tirsdag den femte Julie flyver til Deres Gaard.
Skulde det nu senre have stillet sig anderledes, at De ikke kan lade Vognen hente mig i / Herning, da maatte vel indtræffe der Mandag Aften for at Hestene kunne udhvile, da beder jeg Dem om De venligst vil lade mig dette betids vide, saaledes snapt Søndag Aften her paa Silkeborg, thi da lægger jeg en anden Reise-plan og gaaer med Posten, men helst som sagt bliver jeg ved den første opstillede Fart til Herning. Meget glæder jeg mig til Besøget og haaber at finde Dem og Deres vel.
Hjerteligst
H: C. Andersen.
