Om genstanden
Kjøbenhavn den 3 Mai 1859.
Kjære Hr. Etatsraad Tang!
Det er nu henved to Aar siden jeg havde den Fornøielse at være sammen med Dem en Middag hos Etatsraad Fenger, da var De saa venlig at sige mig at naar jeg engang bestemte mig til at besøge Jyllands Vestkyst skulde jeg være meget velkommen hos Dem og Deres paa Nørre-Vosborg; tør jeg nu benytte mig af Deres venlige Indbydelse? Jeg havde bestemt at gaae til Italien, denne Reise har jeg / for iaar opgivet og agter, om Gud vil, at see mig lidt om paa Heden og ved Sandklitterne. Jeg vilde rimeligviis sidst i Juni over Silkeborg komme til Dem Hr. Etatsraad, dersom De vil modtage og beholde mig nogle Dage i hvilke jeg kan faae et Blik paa Egnen. Fra Dem vilde jeg derpaa gaae op til Vestervig og paa Limfjorden til Aalborg, maaske besøger jeg derfra Skagen, dog nogen bestemt Plan lægger jeg ikke før jeg derovre har talt med Mænd der kunne og ville give mig god Underretning. Tør jeg nu venligt bede Dem om med et Par Ord, aabent og ligefrem at sige mig om jeg kommer/ Dem til Uleilighed og om ikke et Besøg af nogle Dage er for ubeskedent af mig.
Deres meget hengivne
H.C. Andersen
E. S. Min Bopæl er
Nyhavn 34, Byens Side.
